Zoya Liberty

Förra året fullkomligen exploderade nagellacksmarknaden i texturerade “sandlack” efter att OPI lanserade sina första Liquid sand-nyanser. Ett av märkena som snabbt hakade på trenden var Zoya, som döpte sina texturlack till PixieDust. Första omgången släppte de till våren 2013, och omgång nummer 2 kom till sommaren – jag har ett lack ur den sistnämnda kollektionen att visa er, himmelsblå Liberty.

 

Zoya liberty

 

Zoya liberty1

 

Zoya liberty2

 

Zoya liberty3



Liberty har en halvskir himmelsblå bas och är fullspäckat med blått glitter som torkar ner till en matt finish med “sockerkänsla”. Jag gillar verkligen djupet i det här lacket, det är ganska dovt men ändå pow-blått på något sätt, och sockertexturen gör sig perfekt ihop med den här nyansen. Precis den nyans jag har längtat efter i ett texturlack, jag älskar detta! Formulan var fantastisk, som Zoyas lack brukar vara, och det var heltäckande i två lager (det täcker bra i ett lager också, men då blir det lite ljusare i tonen). Det var hyfsat lätt att ta bort också, lite gnuggande i dip in-remover gjorde susen utan att jag behövde ta till bomullsrondeller och foliemetoden. Jag använde Essie ridge filling base coat som underlack.

Kicks Summer in the city Bronzing powder

I början av sommaren fick jag hem ett kit med produkter perfekta inför sommarsäsongen ur Kicks egna produktlinje. En av godsakerna som fanns i lådan var bronzern Summer in the city Bronzing powder.

 

Kicks Summer in the city bronzing powder

 

Kicks Summer in the city bronzing powder1



Pudret kommer i en rund, platt svart plastdosa med genomskinligt lock. Det är fritt från doft och parabener, och innehåller E- och C-vitamin som ska verka vårdande. Enligt Kicks ska pudret ge en silkeslen yta och transparent bronzefärg, och lägga sig jämnt på huden. Nyansen Summer in the city beskrivs som matt och har en varm ton som drar åt det bruna hållet snarare än det orange.

 

Kicks Summer in the city bronzing powder2

 

Kicks summer in the city bronzing powder swatch



Letar du efter en bronzer med lite mer varm brun ton än en rödbrun ton så kan Summer in the city definitivt vara något för dig. Formulan är inte helt matt utan ger en diskret satin-lyster, men innehåller inget skimmer, och det applicerar jämnt och fint utan att bli flammigt eller pudrigt. Det går att bygga i lager från skirt till mörkt, vilket gör att det går att variera efter hudton, och är lätt att tona på huden. Budgetkap! Kicks bronzing powder finns i två nyanser och kostar 129 kr/st för en dosa på 9 gram.

In English: Bronzing powder in Summer in the city from Kicks comes in a round, flat plastic compact with a clear lid. It’s free from scent, contains vitamin E and C to nourish the skin, and is described as silky soft, a transparent bronze shade and applying evenly on the skin. Summer in the city has a matte formula with a slight satin sheen, and a warm bronzing tone that leans towards a warm brown (not orange). It applies beautifully and evenly on the skin without being patchy or powdery, and can be built in layers which is ideal if you want to vary it during the season depending on your skin tone. It’s also easy to blend, and adds a pretty satin sheen to the cheeks. A real budget catch!

Escada Cherry in the air EdT

Sommarens doft från Escada heter Cherry in the air och är en Eau de Toilette. Den kommer i storlekarna 30, 50 och 100 ml och lockar, som namnet föreslår, med söta doftnoter av körsbär.

 

Escada Cherry in the air EdT



Escada beskriver doften som “en lätt och luftig doft av körsbär i ny tappning som fångar bärets oemotståndliga karaktär och samtidigt avspeglar den sorglösa livsglädje som kännetecknar Escada. Denna ljuvlighet uppstår genom en oväntad kombination av saftiga, röda bär och oemotståndliga marshmallow-ackord – den perfekta blandningen av ungdomlighet och frosseri”. Toppnoterna består av svarta körsbär, hallon och mandarin, hjärtat av gardeniablomblad, kokosorkidé, vanilj och marshmallow, och bottnar i sandelträ, ekträ, mysk och vit mocka.

Den har en tydlig karaktär av körsbär men även ganska mycket vanilj, mogna blommor och en liten hint av trä. Den här har jag sprayat på mig flitigt i sommar, den gifter sig väldigt härligt mot solvarm hy och är en lekfull och söt, men ändå ganska lätt och hyfsat o-sliskig doft så länge man inte överdoserar. Är du ett fan av söta och blommiga dofter kommer du nog att gilla, medan älskare av fräscha, gröna dofter antagligen tycker den sliskar lite väl för mycket. Escada Cherry in the air EdT kostar 445 kr för en flaska på 30 ml.

In English: This summers’ scent from Escada is called Cherry in the air and is an Eau de Toilette. Escada describes it as a light and airy scent of cherries in a new form, with a mix of red berries and marshmallow notes. The top notes are black cherries, raspberries and mandarin, the heart consists of gardenia petals, coconut orchid, vanilla and marshmallow, and the base notes are sandal wood, oak tree, musk and white suede. It has got a prominent cherry character, but also lets the vanilla, ripe flowers and wood notes come out to play. A playful and sweet, but still quite light scent that I’ve been using almost every day this summer. Right up my alley!

Make up store Orchid Lipgloss wand duo

Med augustikollektionen Jelly lanserar Make up store ett swirlat läppglans – Lipgloss wand duo i nyansen Orchid. Den består av persikonude och varmt rosa gloss swirlat runt varandra i tuben.

 

MUS orchid swirl gloss wand

 

MUS orchid swirl gloss wand1



Lipgloss wand duo har en snedställd filtspetsapplikator, precis som Lipgloss wand från samma märke och har en svag doft av kola. Den persikonude nyansen har en cremefinish, medan den rosa nyansen är skimrig. När applikatorn kommer upp ur tuben blandas de automatiskt med varandra och blir en varm persikorosa med lite skimmer på läpparna.

 

MUS orchid swirl gloss wand2

 

Orchid



Själva formulan är halvklistrig, men inte så att läpparna klibbar ihop om man biter ihop, och klistrigheten bidrar till ökad hållbarhet. Färgen på Orchid känns somrig och lättburen, och är lika fin på egen hand som över en läppenna eller ett läppstift – som till exempel Slim lipstick 403 ur samma kollektion. Orchid lipgloss wand duo finns ute i butik nu och kostar 145 kr.

In English: Lipgloss wand duo in Orchid is released with the august collection Jelly from Make up store. It’s a peachy nude creme swirled with a warm pink shimmer in a clear tube, and once mixed on the applicator, it’s a warm peachy pink with slight shimmer. The formula is semi-sticky, but not as sticky that the lips will stick together, but the stickyness helps prolong the wear on the lips. It has got a faint fudge scent, and the colour is easy to wear, both on its own and on top of a lipstick or a lip pencil. Plus, it’s really fun to look at with the swirly look!

Estée Lauder Medium Bronze goddess powder bronzer

Med sommarkollektionen Bronze goddess 2013 släppte Estée Lauder fyra nyanser av sitt stora, lyxiga solpuder – Bronze goddess powder bronzer. Jag har den näst ljusaste nyansen, Medium, att visa er.

 

Estée Lauder medium bronze goddess bronzer

 

Estée Lauder medium bronze goddess bronzer1

 

Estée Lauder medium bronze goddess bronzer2



Pudret kommer i en stor, platt dosa som mäter ca 10 cm i diameter. Locket har ett mönster inspirerat av sköldpaddors skal, och inuti dosan finns en spegel i locket och en medföljande platt borste för applicering. Själva pudret är oljefritt, dermatologiskt och oftamologiskt testat, och ska inte täppa igen porerna. Estée Lauder beskriver det som en “natural, shine-free color”.

 

Estée Lauder medium bronze goddess bronzer3

 

Estée Lauder medium bronze goddess bronzer swatch



Medium har en kall underton, som inte har något synligt skimmer eller glitter men heller inte är helt matt. Det är ganska skirt, men går att bygga upp i lager för mer färg, vilket gör det väldigt lätt att variera beroende på vilken effekt du är ute efter. Tack vare den kalla undertonen slipper man den orange Oompa Loompa-looken, som framförallt vi med kall hudton kan råka ut för med vissa bronzers, och det ger liksom en transparent färg som applicerar fint utan att bli fläckig eller pudrig. Det här har använts flitigt i sommar, det ger en otroligt naturlig och vacker färg till både bleka som solkyssta kinder, och ger ökad lyster till huden. Bronze goddess powder bronzer kostar 425 kr och finns ute i butik i begränsad upplaga nu.

In English: Bronze goddess powder bronzer in Medium is one of four bronzer shades from the Estée Lauder Bronze goddess 2013 release. It comes in a big, luxurious flat compact with an accompanying flat brush, and the powder is free from oil, won’t clog pores and is dermatologist and opthalmologist tested. Estée Lauder describes it as “natural, shine-free color”. Medium has got a cool undertone with no shimmer or glitter, but it’s not entirely matte either. It’s pretty sheer, but can be built in layers, which makes it versatible for both lighter and darker skin tones. The colour is sort of transparent and natural that’s neither powdery or blotchy, and it gives amped up brightness to the skin. I’ve been using it a lot this summer and will probably use it during fall too, thanks to the fact that it can be applied sheerly! 

Make up store Jelly lipstick

Läppstiftet med samma namn som augustikollektionen från Make up store beskrivs som “jelly” i konsistensen, och är ett svagt orange/korallfärgat genomskinligt stift (tänk push up-klubba, ni vet såna som fanns på 90-talet) med lite skimmer i.

 

MUS jelly lipstick



Stiftet kommer i MUS vanliga läppstiftshylsa, och har ingen direkt doft eller smak. Det har en väldigt diskret och skir färg, som mest värmer upp den egna läppfärgen lite och adderar lite skimmer.

 

Jelly



Tyvärr blev jag gruvligt besviken på detta, liknande stift med jellykonsistens som jag har testat har varit hur sköna som helst på läpparna och gett en schysst transparent färg, men Jelly gör liksom inget för mina läppar. Konsistensen är torr och nästan lite seg, vilket gör det svårt att måla på läpparna, och med tanke på den näst intill obefintliga färgen i kombination med texturen så använder jag hellre ett lätt skimrigt läppglans. Gör om, gör rätt, Make up store, för idén är god! Jelly lipstick finns ute i butik nu och kostar 170 kr.

In English: Lipstick in Jelly from Make up store’s collection with the same name is a sheer orange/coral lipstick with shimmer and a jelly consistency – the stick itself is basically see-through. The colour it adds is very discrete, it warms up the lips a bit and adds a bit of shimmer. I’m so disappointed in this, the texture is dry and almost a bit rubbery which makes it a pain to apply, and the almost non-existent colour really doesn’t do it for me in combination with the horrible texture – I’d rather use a shimmery lip balm instead. Such a shame, because I’ve used lovely jelly-like lipsticks from other brands in the past.

Månadens produkt – Juli 2013

månadens produkt juli 13



Precis som juni så har juli månad handlat väldigt lite om smink pga värmen, men just hud- och kroppsvård använder jag lika mycket året runt. Nu i sommar har jag blivit lite extra förtjust i nya Splash swirl body lotion från Make up stores sommarkollektion Jelly, som landar i butik i augusti. De är inte bara fina att titta på, de doftar dessutom ljuvligt (Apple & pear, Coffee & honeysuckle eller Red berries & vanilla finns att välja på) och är perfekta lätta sommarlotions som återfuktar lagom, sjunker snabbt in i huden och lämnar den mjuk och smidig. Den smarta pumpflaskan känns dessutom hygienisk och lätt att använda, och den är bra för resor då det inte finns någon risk att man råkar mosa förpackningen så att den läcker. Jag gillar alla tre, men favvodoften är fräscha Apple & pear som har använts flitigt här hemma! Splash swirl body lotion kostar 155 kr/st för en flaska på 150 ml.

 

mp juli 13



Har ni någon speciell favoritprodukt den här månaden? Är det en ny produkt eller en återfunnen eller återkommande favorit?

In English: Product of the month for July 2013 is the new Splash swirl body lotion from Make up store. They’re not only just pretty to look at, they also smell lovely (Apple & pear, Coffee & honeysuckle or Red berries & vanilla) and are lightweight, absorbs quickly and leaves the skin soft and smooth. Like them all, but my favourite is fresh Apple & pear! Do you have a favourite product this month?

Make up store Giallo damasco Marble eyeshadow

Med augustikollektionen Jelly lanseras nya Marble eyeshadow hos Make up store, en marmorerad ögonskugga. Den marble eyeshadow som släpps med Jelly heter Giallo damasco och består av stråk av ljust och mörkt grönt, blått och gult.

 

MUS giallo damasco marble eyeshadow

 

MUS giallo damasco marble eyeshadow1



Marble eyeshadow kommer i samma dosa som Microshadow, med genomskinligt lock (och den dumma gångjärnsanordningen som tyvärr mer ofta än sällan går sönder efter att man har använt skuggan ett par gånger). Själva skuggan kan man applicera genom att ta med penseln enbart över de olikfärgade stråken, eller blanda samman dem på penseln (som jag har swatchat nedan).

 

MUS giallo damasco marble eyeshadow2

 

MUS giallo damasco marble eyeshadow swatch



Texturen på Giallo damasco är krämig, mjuk och otroligt välpigmenterad, och den har en frostfinish. Väldigt tacksam att jobba med, det går nästan inte att misslyckas – har du testat de Microshadows som Make up store släppte med sin Foxy-kollektion förra sommaren så påminner Giallo damasco väldigt mycket i texturen om denna. Blandar man alla tre nyanser på penseln så blir det en kalltonad lite mörkare mintgrön, superfin och jag tror inte jag har någon dupe i min samling, de flesta mintgröna jag har är ljusare än så här. Giallo damasco kostar 140 kr och finns ute i butik från och med Augusti, i vissa butiker finns Jelly-produkterna redan ute.

In English: Marble eyeshadow in Giallo damasco is released with the Make up store august collection Jelly. It’s marbled with green, yellow and blue, and when swirled together on the skin it’s a frosty darker mint green. The texture is very buttery, highly pigmented and easy to work with, kind of like the Foxy microshadows that Make up store released last summer. Love the shade and the texture is just wonderful, if you love this type of green you will probably like Giallo damasco!

Estée Lauder Bronze goddess body oil spray

Ytterligare en produkt ur årets Bronze goddess-upplaga från Estée Lauder är kroppsoljan med den klassiska Bronze goddess-doften – Body oil spray. Det är en kroppsolja som ger lyster, fukt och doft, som kommer i en likadan sprayflaska som parfymen.

 

Estée Lauder Bronze goddess body oil



Estée Lauder beskriver oljan som lätt och silkig, och den känns lätt och behaglig på huden –  nästan som en torrolja. Den återfuktar, ger en fin lyster framförallt till armar och ben, och framhäver sommarens bränna på absolut bästa sätt under svala sommarkvällar. Toppnoterna är bergamot och mandarin, hjärtat består av Tahitisk gardenia och kokos, och doften bottnar i ambra, sandelträ och vertiver.

Det här är en väldigt varm och somrig doft för mig som känns ganska “vuxen”, den faller nog inte alla i smaken men för mig är det här verkligen sommar och semester då den har en tydlig varm kokosdoft uppblandat med blommiga och lite träiga noter – underbar på solvarm hud! Eftersom det är en kroppsolja så doftar den inte lika mycket som en parfym, men å andra sidan skulle man då inte kunna applicera den över hela kroppen. Letar du efter en lyxig, skön kroppsolja som verkligen doftar sommar så är Bronze goddess body oil spray väl värd att spana in! En flaska på 100 ml kostar 500 kr och finns ute i butik nu i begränsad upplaga.

In English: Estée Lauder Bronze goddess Body oil spray is a lightweight silky oil that gives the skin a beautiful sheen and smells like the classic Bronze goddess scent. It comes in a 100 ml spray bottle, and works really well with moisturizing the skin, adding sheen and enhancing your tan without being sticky or smelling too much. The top notes are bergamot and mandarin, the heart consists of Tahitian gardenia petals and coconut, and the base notes are amber, sandalwood and vetiver. A lovely and luxurious body oil that immediately makes me think of summer and vacation with the warm, sort of flowery and wood-ish coconut scent. 

Make up store 403 Slim lipstick

Med augustikollektionen Jelly lanserar Make up store två läppstift, ett av dom är ett slim lipstick och har namnet 403. Det är ljust rosa och är matt i texturen.

 

MUS 403 slim lipstick



Som hörs på namnet så kommer Slim lipstick i en smal, hög hylsa. Den ligger stabilt i handen för att vara en så pass liten och tunn hylsa i (visserligen rejäl och gedigen) plast, och korken fästs med ett snäpp. Det är fritt från doft, och färgen på 403 är som sagt en ljus rosa med neutral underton.

 

403



Själva formulan är ganska torr, men inte så torr att stiftet drar på läpparna när man applicerar det, och det framhäver heller inga torrflagor eller torkar ut läpparna. Det får en matt, men inte kritmatt, mjuk finish på läpparna, och trots den ganska ljusa färgen (är du väldigt blek och/eller har lite pigment i läpparna kommer du uppleva detta som mediumfärgat rosa) så är det smickrande mot min hudton och ger inget idomin-intryck. Tack vare den lite torrare konsistensen sitter det bra på läpparna under dagen, även genom en måltid.

Make up store kommer att släppa fler av dessa Slim lipstick under hösten och vintern, just 403 finns i butik från och med augusti (finns redan ute i vissa butiker) och kostar 175 kr.

In English: One of  the two lipsticks in the Make up store august collection Jelly is Slim lipstick in 403. It’s a light neutral pink with a matte finish that comes in a slim tube. It’s scent-free and the texture is quite dry, but not so dry that it tugs on the lips or enhances dry spots but is quite comfortable on the lips without being drying. The shade is quite flattering against my skintone, and it lasts well on the lips thanks to the drier texture. There will be more Slim lipsticks released during fall and winter, so keep an eye out for those if you like the look of 403!