OPI Don’t burst my bubble + Lights of Emerald city

Läsaren Fluff-Anna ville se en jellysandwich med lacken Don’t burst my bubble och Lights of Emerald city från årets soft shades-kollektion från OPI, Oz the great and powerful. Eftersom jag var i Åre när jag läste kommentaren och de två lacken var två av tre jag hade packat med mig i necessären så var jag självklart tvungen att prova!

En jellysandwich innebär att man lägger ett lager glitterlack mellan två lager sheer-lack eller jellylack, för att på så sätt skapa en “softad” och inbakad effekt av glittret. Jag började alltså med ett lager Don’t burst my bubble, som är mjölkigt ljusrosa, la sedan ett lager av Lights of Emerald city och avslutade med ytterligare ett lager Don’t burst my bubble innan det var dags för topplack. Don’t burst my bubble var helt perfekt att lacka med, flöt ut fint över nageln utan att bli flammigt och blev så där glossigt och härligt som OPIs sheer-lack brukar bli. Lights of Emerald city var lite knepigare, man var liksom tvungen att “dutta” ut glitterpartiklarna snarare än att måla på dom, annars ville dom inte fästa, och formulan var ganska tjock. Lights of Emerald city är verkligen ett udda lack, ser ut som små sockerbitar på naglarna typ. Snyggfult! Jag använde Essie nourish me som underlack och Poshé som överlack.

 

Don't burst my bubble + Lights of emerald city

 

Don't burst my bubble + Lights of emerald city1

 

Don't burst my bubble + Lights of emerald city2

 

Don't burst my bubble + Lights of emerald city3



In English: Reader Fluff-Anna wanted to see a jelly sandwich (one layer sheer/jelly polish, one layer of glitter and then another layer of sheer/jelly to create a “softed” glitter effect) with Don’t burst my bubble and Lights of Emerald city from the OPI Oz the great and the powerful collection. Don’t burst my bubble, which is a milky light pink, was fantastic to work with, applied evenly on the nail and have a high gloss finish. Lights of Emerald city was a bit more tricky, the formula was thick and I had to dab on the glitter rather painting it to get the glitter to adhere. It’s a very strange polish, looks like tiny sugar cubes on the nails – pretty but quite odd.

OPI My pointe exactly

Med 2012 års brudkollektion, New York City ballet, lanserade OPI något så udda som ett grått sheer/jellylack som heter My pointe exactly.

Min första spontana tanke var att det inte på något sätt kunde se annat än skitigt ut på naglarna, men när jag väl hade lackat på det så ändrade jag uppfattning. Det är sofistikerat, mjukt men samtidigt lite edgy och annorlunda. Täckningsgraden går att variera beroende på hur många lager man lackar, men det här är ett lack som inte är menat att få full täckning. Jag lackade fyra lager för att få lite oompfh i färgen, men som ni ser så har jag fortfarande en synlig nagelkant. Inget slår dessutom glansen och den glaslika ytan hos ett sheer-lack! Formulan var underbar att jobba med, flöt ut fint över nageln och skapade inga som helst problem. Jag använde Essie nourish me som underlack och Essie good to go som överlack.


my pointe exactly


my pointe exactly1


my pointe exactly2


my pointe exactly3



In English: With the 2012 bridal collection, New York city ballet, OPI launched a grey sheer/jelly called My pointe exactly. My first spontaneous thought was that this isn’t going to look anything but dirty on the nails, but once I had it on, I changed my mind. It’s sophisticated, soft but still a bit edgy and different. The coverage can be varied depending on what result you’re after, but bear in mind that this is a sheer and is not meant to have full coverage. I did four coats for a bit more colour oompfh, but you can still se my nail line.

OPI You callin’ me a lyre?

Först ut att testas av årets bröllopslack från OPIs New York city ballet-kollektion är mjölkigt persikorosa You callin’ me a lyre?. Lacken är tänkta att vara skira men går att bygga upp rätt mycket färg med, men nagelkanten kommer i princip alltid vara synlig. Vill man ha en mer heltäckande pastelleffekt kan man grunda med ett vitt lack först.

Jag lackade tre lager, från början var det tänkt att jag skulle komma undan med det som jobblack men tre lager blev för mycket, jag skulle nöjt mig med två tunna. Tre lager visar dock färgen på lacket väldigt bra, och hade jag inte behövt ha en synlig nagelkant så hade jag burit lacket på det här viset. Mina bilder är aningen missvisande eftersom mina naglar fortfarande är lite missfärgade, den nyans ni ser på nageln allra närmast nagelbandet är väl mest representativ. Det blir väldigt glansigt av sig självt, men jag valde ändå att lägga på ett snabbtorkande överlack på grund av torktiden. Fint, diskret och vårigt, jag kan tänka mig att det här lacket är superfint som bas i en fransk manikyr! Jag hade inga som helst problem med formulan, och jag använde Essie nourish me som underlack och Essie good to go som överlack.


you callin' me a lyre


you callin' me a lyre


you callin' me a lyre


you callin' me a lyre



In English: You callin’ me a lyre? is a milky sheer peachy pink from the OPI bride collection New York city ballet collection. I did three coats which is ultimate if you want the colour to show up properly, but keep in mind that this is a sheer – you need a white base if you want full coverage. The formula was excellent, and I think this would look gorgeous as a base in a french manicure!

OPI Step right up!

Vanligtvis är jag all about colour när det kommer till nagellack, så jag är väldigt förvånad över att lack efter lack ur OPI’s soft shades-kollektion Femme de Cirque, som landar i svensk butik i maj, faller mig töntigt mycket i smaken trots att dom är väldigt diskreta och neutrala. 

Step right up! är ett skirt off-white krämlack med kalla rosa undertoner. Riktigt kritvitt brukar vara lite svårburet och inte helt lätt att få snyggt på naglarna. Step right up! är inte helt opakt utan släpper igenom lite av den egna nagelfärgen (jag bär tre lager på bilderna), och färgen jämnar ut sig fint på nageln utan att att bli flammigt. Dessutom är det helt galet glansigt, på bilderna bär jag inget topplack alls. Väldigt snyggt, feminint och vårigt!

In English: Usually, I’m all about colour when it comes to nail polish, so I’m very surprised that polish after polish from the OPI soft shades collection Femme de Cirque, which is available in april/may, are really growing on me despite the fact that they’re very discrete and natural.

Step right up! is a sheer off-white creme with cool pink undertones. Stark white polishes are usually a bit hard to wear and aren’t that easy to get to look nice on the nails. Step right up! isn’t completely opaque but lets a bit of the own nail colour shine through (I’m wearing three coats in the pictures), and the colour evens out nicely on the nail without being patchy at all. Plus, it’s insanely glossy, I’m wearing it without a top coat in the pictures. Very classy, feminine and great for spring!

OPI I juggle…Men

I juggle…Men från OPIs kommande brudkollektion Femme de cirque är ett genomskinligt lack med små, små skimmerpartiklar som flashar blått eller rosa, beroende på vilket håll ljuset faller på dom. På egen hand ger det ett diskret skimmer till naglarna som i princip bara syns i direkt solljus, ovanpå ett mörkt krämlack kommer det verkligen till liv! Jag har lackat två lager I juggle…Men ovanpå det svarta krämlacket Liquid Leather från China Glaze. Som små miniatyrgalaxer på mina naglar! 

I juggle…Men och resten av Femme de cirque-lacken finns att köpa i svensk butik från och med maj.

In English: I juggle…Men from the upcoming bridal collection from OPI, Femme de cirque, is a clear polish with teeny tiny shimmer particles that flashes blue or pink, depending on how the light hits them. On it’s own, it gives a discrete shimmer to the nails that’s basically only visible in direct sunlight, on top of a dark creme, it really comes to life! I added two coats of I juggle…Men on top of the black creme Liquid Leather from China Glaze. It’s like tiny galaxies on each of my nails!

I juggle…Men and the rest of the Femme de cirque polishes will be available in april/may.

OPI In the spot-light pink

Häromdagen var jag tvungen att ta besultet att fila ner mina naglar så kort att det nästan är på smärtgränsen, eftersom ungefär hälften av alla mina naglar hade spruckit, skivat sig eller gått av, trots ihärdigt filande och oljande. Ibland vinner handspriten och iskylan kampen om naglarna, och då är det lika bra att fila ner alltihopa och börja om från början… Tur att mina naglar växer hyfsat fort och att dom kommer vara snygga igen in no time!

För att trösta mig själv litegrann bestämde jag mig för att slänga på ett lack för att få de korta stubbarna att se så bra ut som möjligt. Eftersom det var mitt i en praktikvecka gick det inte att ta ett täckande lack, så valet föll på skirt babyrosa In the spot-light pink från OPI’s kommande soft shades-kollektion Femme de Cirque som släpps i maj. Lacket blir väldigt diskret på nageln och har lite av en jelly-finish. På bilderna har jag lackat två lager, underlacket heter Scratch nails ridgefiller och överlacket Seche vite.

In English: I had to make the desiscion the other day to file my nails down to the border of pain, since about half of my nails were either cracked, peeled or broken, despite a lot of care with oil and filing. Sometimes, the rubbing alcohol and the freezing winter wins the struggle of the nails, and then the best you can do is to call it a day, file all nails short and start from the top… Luckily, my nails grows fairly quick and will be pretty again in no time!

To comfort myself a bit, I decided to slap on a polish to make the short stubs look their best. Since it was in the middle of a practical week at school, I couldn’t pick an opaque polish, so I chose the sheer baby pink In the spot-light pink from the upcoming OPI soft shades collection Femme de Cirque that is released in april/may. The polish is very discrete on the nail and has got a bit of a jelly finish. I’m wearing two coats in the pictures, the base coat is Scratch nails ridgefiller and the top coat is Seche vite.

Fransk manikyr med diskreta blommor

Mina naglar har äntligen blivit tillräckligt långa för att vara snygga i fransk manikyr. Jag nöjde mig däremot inte när jag var klar, utan bestämde mig för att stämpla några diskreta konad-blommor på naglarna och sätta dit två små stenar på ringfingrarna, inspirerat av Sasses fina bröllopsmanikyr. Jag lackade tipparna med ett lager China Glaze white on white (fuskade med french nail guides eftersom jag är kass på att freehanda), och sen målade jag hela nageln med två lager China Glaze sensous. Nu så här i efterhand tror jag att det hade blivit snyggare med bara ett lager, och då hade dessutom blommorna synts bättre med, men men. Sen stämplade jag varje nagel med ett blommönster från konads bildbricka m26 och till det använde jag konads pärlemovita speciallack. Avslutade med ett snabbtorkande överlack, Fast forward från China Glaze. Manikyren är 2 dagar gammal på bilderna, och jag är lite skitig om händerna, så ignorera smuts och slitage =P Det här är min första franska manikyr så jag blev helt klart nöjd, nästa gång blir det ännu bättre! Bör tilläggas att det var rätt svårt att fota med, dåligt ljus och ja, allmänt svårt att fånga på bild =P Finare i verkligheten!

In English: My nails have finally grown long enought to look nice in a french manicure. I wasn’t satisfied when I was done though, so I decided to stamp some descrete konad flowers on the nails and put two rhinestones on my ring fingers, inspired by Sasse’s pretty wedding manicure. I polished the tips with a coat of China Glaze white on white (I cheated with french nail guides because I suck at freehanding), and then I painted the entire nail with two coats of China Glaze sensous. I realised afterwards that one coat would have looked better, and the flower would have showed up more too, but better luck next time! Then I stamped each nail with a flower pattern from konad image plate m26 and konad pearl white special polish. I finished with a fast drying top coat, Fast forward from China Glaze. The manicure is 2 days old in the pictures and my hands are pretty dirty, so ignore the dirt and tipwear! This is my first try at a french manicure so I’m really pleased, the next time will turn out even better! This mani was hard to capture in a picture, I might add, it looks better in person!