USA-loot!

För ett par veckor sedan kom min syster hem från en fyra veckor lång semester i USA, och gullig som hon är hade hon en hel resväska med prylar med sig tillbaka till mig i födelsedagspresent! Förutom beautyprylarna, som jag tänkte berätta mer om strax, låg det massor med bakgrejer (ÄLSKAR amerikanska strössel, karamellfärger m.m!), örhängen och rosa scrubs (=sjuksköterskekläder, synd att man inte får ha egna här i Sverige). Tack snälla Tove! =)




Åter till skönhetsdelen, då. Jag hade klickat hem lite nagellack från nailsupplies till den adress hon bodde på, eftersom frakten är sjukt mycket billigare till USA än hit till Sverige, så dom visste jag faktiskt om i förväg att hon skulle ha med sig hem: China Glaze Cha Cha Cha, Electric Pineapple, Papaya Punch, Cross Iron 360 och Peachy Keen, OPI Diva of Geneva, Color Club Revvvolution och Seche Base ridgefilling base coat (inte med på bilden). Sen hade hon shoppat loss åt mig på Sephora: The Balm Mary-Lou manizer, Tarte emphasEYES eyeliner i färgen plum + medföljande pensel, Bare Escentuals Buxom Stay-there eyeshadow i chartreusegröna nyansen Shih Tzu, Make up forever aqua eyes eyeliner i svart, Sephoras egna blotting papers i rosa leopardförpackning (LOVE) och ett nagelglitter från Sephora by OPI. Dessutom fick jag ett helt gäng av mina favoritläppbalsam, Chapstick, och en liten förpackning handsprit med doft av Guava och Grapefruit från Bath and Body Works. Loot deluxe! =D

In English: Click here »

Sephora by OPI Metro chic

En nagellacksfärg jag har känt mig sugen på ett bra tag men inte har slagit till på förrän alldeles nyligen är taupe, även känt som gråbrunt eller greige. Jag köpte faktiskt mina två första taupe-färgade lack vid samma tillfälle, och nu har jag premiärlackat med det ena av dom – krämlacket Metro chic från Sephora by OPI.

Lacket drar mer mot grått än mot brunt och har även en gnutta lila i sig. Två lager ger perfekt täckning och lacket är hemskt trevligt att lacka med, flyter ut jämnt över nageln och torkar snabbt. Jag toppade alltihopa med ett lager snabbtorkande överlack, Seche vite, eftersom jag är lat och inte orkar vänta på att lacket ska torka av sig självt 😉

Tyvärr finns Sephora by OPI-lacken bara att få tag på i USA, men jag hoppas på att få se dom i de europeiska Sephorabutikerna i framtiden!

In English: A nail polish colour that I’ve wanted to try for a while but haven’t gotten a bottle of just until recently is taupe. I acctually got my two first taupe polishes at the same time, and I have finally used one of them for the first time – the creme polish Metro chic from Sephora by OPI.

The polish leans more towards grey than brown and also contain a smidgen of purple. Two coats provides perfect coverage and the polish is very nice to work with, flows evenly over the nail and dries quickly. I topped it all off with a coat of fast dry top coat, Seche vite, since I’m a lazy bum and don’t have the patience to wait for the polish to dry on its own 😉

Unfortunally, the Sephora by OPI polishes are only available in the US, but I hope to see them at the european Sephora stores in the future!

Lack-loot!

Min syster kom hem efter 3 veckor i USA i söndags, och med sig hade hon bland annat en hel hög lack som hon släpat hem till mig från andra sidan atlanten. Eftersom det numera är svindyrt att beställa internationellt från TransDesign så passade jag alltså på att lägga en order därifrån och få paketet skickat till vännen hon bodde hos, och då gick frakten på ynka $10. Man skulle bo i USA, med andra ord…

Jag klickade även hem några lack från eBay-säljaren u4iasalon och skickade syrran att köpa ett nagellack på Sephora åt mig. På supermarketen Target hittade hon en jättesöt och smart nail-artpenna med Hello Kitty på i rosa som hon köpte åt mig, love it! Jag fick även lite smink langat, så klart, men det får ni se imorgon =) Tack söta snälla syster!

Alla små swatch-bilder under de stora bilderna är klickbara.

 

 

 

 

 

Zoya polishes from eBay: Mimi, Ivanka and Charla

 

 

 

 

China Glaze polishes from TransDesign: Rodeo fanatic, Atlantis, Awaken

 

 

 

 

China Glaze polishes from TransDesign: Kiwi coolada, Yellow polka dot bikini, Sun worshiper, Pool party (Neons are really hard to capture in picture – I did my best, but they look so much more awesome in person!)

 

 

 

 

China Glaze polishes from TransDesign: Short & Sassy and Wagon trail

 

 

 

 

OPI polishes from TransDesign: The “It” color, Who the shrek are you? and Jade is the new black

 

 

 

 

Sephora by OPI polish: Metro chic, OPI polishes from TransDesign: You don’t know Jacques! and My private jet

 

 

 

Hello Kitty nail art pen in hot pink from Target

 

 

 

In English: My sister got home from her 3 week vacation in the US this sunday, and she brought me a big pile of nail polish all the way across the atlantic ocean. Since it’s really really expensive nowadays to have polish shipped internationally from TransDesign, I took the opportunity to order from there and have the package shipped to the friend where my sister was staying. The shipping costs were only $10, sometimes I really wish I lived in the US…

I also ordered some polishes frmo the eBay seller u4iasalon and asked my sister to get me a polish at Sephora. She also found an awesome and so cute hot pink nail art pen with Hello Kitty on it at Target that she got me, love it! She also brought some makeup back for me, but that I’ll show you guys tomorrow =) Thank you so much my dearest sweetest sister!

All smaller swatch pictures under the larger pictures are clickable.

Makeup loot! =D

Min pappa var i USA förra veckan, och jag skickade med honom en liten shoppinglista på saker att handla åt mig som 1) inte finns att få tag på i Sverige, eller 2) är sjukt mycket billigare i det stora landet i väst. I helgen kom han hem, och med sig hade han en fullproppad påse åt mig =D

In English: My dad was in the US last week to do some work, so I asked him to pick up some stuff for me that’s 1) not available to buy in Sweden, or 2) waay cheaper over there than here. I came home last weekend, and he handed me a chock full bag of goodies =D

 

 

 

Redken Color Extend schampo och balsam. Det här finns visserligen att få tag på i Sverige med, men så vitt jag vet inte i enlitersflaskor (supersmidigt så länge man har pumpar till dom!) och dessutom är det galet mycket dyrare här. Dessa två tillsammans kostar marginellt mer i USA än vad en 300 ml-flaska gör i Sverige!

 

Redken Colour Extend shampoo and conditioner. These are available in Sweden aswell, but not in 1 litre bottles (at least I haven’t seen them anywhere for sale), and they’re insanely expensive over here. These two bottles together cost a tiny bit more in the US as one 300 ml bottle costs in Sweden!

Hudkrämer från Bath and Body Works. Riktigt bra hudkrämer till ett suveränt pris (det var “tag 3 betala för 2” just nu dessutom tydligen) som kommer i enormt många spännande dofter och utföranden. Min favorit är Vanilla Bean Noël, som tyvärr bara finns runt jul, men dessa tre luktar underbart de med!

Body lotion from Bath and Body Works. Awesome lotions for a great price (they had an “buy 2 get 1 free” offer at the moment aswell) that are available in a huge range of scents. My favoirute is Vanilla Bean Noël, which is only available around christmas, but these three smell wonderful aswell!

MAC-pigmenten chocolate brown, tan och blue brown. Jag hade hoppats på att det fortfarande skulle finnas kvar stora burkar av dessa, jäklar vad snabba de var på att byta ut dom mot den mindre storleken (som fortfarande kotar lika mycket, surt!). Visserligen tar de betydligt mindre plats att förvara och burkarna är riktigt snygga, men de stora burkarna var så himla mycket mer prisvärda…

MAC pigments chocolate brown, tan and blue brown. I was hoping that there would still be large jars available, but they were obviously really fast to replace them with this smaller size (which still costs as much as the larger ones did…). Allthough, they are easier to store and the jars do look pretty nice, but the larger jars were so much worth their money…

UDPP, skönt att ha hemma nu när det exemplaret jag är inne på börjar sina =)

UDPP, nice to have one spare bottle at home now that I’m starting to run out of it =)

Sephora by OPI nagellack i färgen Domestic Goddess. Superfin lila färg, men blev lite besviken på att det var så pass varmt i färgen =( Det är väldigt likt Demi från Zoya, fast aningen mindre dammigt och en eller två nyanser ljusare.

Sephora by OPI nail polish in Domestic Goddess. Super pretty purple colour, but I was a bit dissapointed that it was pretty warm =( It reminds a lot of Zoya Demi, allthough a tad less dusty and one or two shades lighter.

Rouget Sugarbomb från Benefit. Det här är min första Benefit-produkt och jag är verkligen inte missnöjd med det här köpet, det här är ett galet vackert rouge i en minst lika snygg förpackning! Jag swatchar det åt er lite senare i veckan =)

The blush Sugarbomb from Benefit. This is my first Benefit product and I’m really happy about it, it’s an insanely beautiful blush in a gourgeous box! I’ll swatch it for you guys later this week =)

MAC cremeblend blush i färgen Joie-de-vivre. Dessa kommer tyvärr inte till Sverige eftersom MAC av någon anledning har valt att inte ta in kollektionen som dessa släpps med, In Lillyland. Cremeblend blush är som en blandning av ett krämrouge och ett klassiskt puderrouge; det beter sig som ett krämrouge tills det torkar, då det får en matt och lite pudrig finish. Love it!

MAC cremeblend blush in Joie-de-vivre. These will not be released in Sweden since MAC have decided not to distribute the collection that these are released with, In Lillyland. Cremeblend blush is like a mix between a creme blush and a powder blush; it applies like a creme, but dries to a matte powder finish. Love it!

MAC cremeblend blush i färgen so sweet, so easy. Även detta släpptes med In Lillyland.

MAC cremeblend blush in so sweet, so easy. This was also released with In Lillyland.

MAC lipgelée i färgen preppy, även det släpptes med In Lillyland. Dessa tycker jag att det är extra tråkigt att de inte kommer till Sverige, eftersom det inte finns så många glittriga läppglans som inte är superklistriga i konsistensen. De är aningen klibbigare än traditionella lipgelées, men inte ens i närheten så klistriga som dazzleglassen.

MAC lipgelée in preppy, also released with In Lillyland. It’s a real shame that these won’t come to Sweden, since there aren’t that many glitter lipglosses that aren’t super sticky. These are a tad more sticky than traditional lipgelées, but far from as sticky as dazzleglasses.

Chanel rouge allure laque i färgen dragon. Oh. My. God. Det här är den mest perfekta röda läppfärgen jag någonsin har skådat, och kan nog vara den skönaste formulan jag någonsin har stött på. Det är som en blandning mellan ett läppstift och ett läppglans, och det är så skönt på läpparna att jag skulle kunna bära det jämt. Men smakar det så kostar det: $32 (ca 240 kr) gick den här lilla juvelen på, vilken däremot är billigt jämfört med i Sverige där det kostar 360 kr. Ouch. Jag vill ha fler…

Chanel rouge allure laque in dragon. Oh. My. God. This is the most perfect shade of red I’ve ever seen, and it may be the most awesome formula that I’ve ever tried. It’s like a mix between lipstick and lipgloss, and it feels so good on my lips that I could wear this baby all the time. But it does come with a hefty price tag: $32, allthough which is cheap compared to the Swedish price of 360 SEK (about $48). Ouch. I want more of these…