Quick eyes – All that glitters

Vi diskuterade ju snygg-sminkningar i det senaste Purity undrar-inlägget, så idag tänkte jag att jag skulle ge er en liten Quick eyes-tutorial på min ultimata snyggsminkning. Den öppnar upp ögonen, är mjuk men samtidigt markerad och går att variera mellan både varma och kalla nyanser.

In English: We discussed gorgeous makeup in the latest Purity asks you post, so today I thought I’d give you a small Quick eyes tutorial on my ultimate gorgeous makeup. It opens up the eyes, is soft but at the same time defining and can be varied from cool to warm shades.




Produkter / Products used:

  • UDPP
  • MAC eyeshadow – phloof!
  • MAC eyeshadow – all that glitters
  • MAC eyeshadow – mulled cider
  • MAC eyeshadow – embark
  • MAC eyeshadow – concrete (for brows)
  • MAC fluidline – blacktrack
  • Deborah Lash creator volume & care mascara
  • H&M eyebrow fix


Steg 1: Lägg en ögonskuggeprimer över hela locket, från frans till bryn, jag har använt Urban Decays Eyeshadow primer potion.

Step 1: Apply an eyeshadow primer on the entire lid, from lash to brow, I’ve used Urban Decay’s Eyeshadow primer potion.


Steg 2: Svep på en skimrig highlighter på brynbenet med en fluffig pensel. Jag har använt ögonskuggan Phloof! från MAC.

Step 2: Sweep on a shimmery highlighter on the brow bone with a fluffy brush. I’ve used the eyeshadow Phloof! from MAC.


Steg 3: Använd samma fluffiga pensel för att svepa på en skimrig mörkt champagnefärgad skugga över hela det rörliga locket, var nog med att sudda alla kanter. Jag har använt ögonskuggan All that glitters från MAC.

Step 3: Use the same fluffy brush to sweep on a dark shimmery champagne shadow onto the lid, be careful to blend all harsh lines. I’ve used the eyeshadow All that glitters from MAC.


Steg 4: Snurra runt en rund, fluffig pensel i en matt, mellanmörk rödbrun skugga och svep på den i globlinjen genom att arbeta fram och tillbaka i flera, tunna lager.

Step 4: Swirl a rounded, fluffy brush in a matte, medium reddish brown eyeshadow and sweep it on to the crease by working back and forth in several thin layers.


Steg 5: Använd samma runda fluffiga pensel och gnugga in en mörkare rödbrun matt skugga med cirkulerande rörelser i ögats yttre v.

Step 5: Use the same rounded fluffy brush and smudge a darker reddish brown matte eyeshadow with circulating motions into the outer v of the eye.


Steg 6: Gnugga in den mörkare rödbruna skuggan längs den nedre fransraden med en kort platt ögonskuggspensel. Lägg samma highlighter du la på brynbenet i den inre ögonvrån.

Step 6: Smudge the darker reddish brown eyeshadow along the lower lash line with a short flat eyeshadow brush. Apply the same highlighter as you used on the brow bone in the inner corner of the eye.


Steg 7: Markera övre fransraden med en ögonpenna eller lägg en eyelinervinge längs övre fransraden. Jag har använt gel-linern fluidline i färgen blacktrack från MAC.

Step 7: Define the upper lash line with an eye pencil or apply an eyeliner wing along the upper lash line. I’ve used the gel liner fluidline in blacktrack from MAC.


Steg 8: Avsluta med två lager svart mascara.

Step 8: Finish with two coats of black mascara.


Quick eyes – Klassisk sotning


Sotningar är något som många tycker är lite knepigt att få till. Ju mörkare skuggor man arbetar med, desto svårare är det att få till ett jämnt och fint resultat. Knepen bakom en snygg, mörk sotning är att använda en bra ögonskuggsbas, vara noggrann med att tona och att applicera lite skugga i taget – det är alltid lättare att lägga på mer än att ta bort. Och kom ihåg, övning ger färdighet!

In English: Smoky eyes is something that many find a bit tricky to do. The darker the eyeshadows you work with are, the harder it gets to get an even result. The tricks behind a nice, dark smoky eye is to use a good eyeshadow base, work a lot on the blending and apply the eyeshadow bit by bit – it’s always easier to applymore than remove eyeshadow. And remember, practice makes perfect!


smoky eyes8


Produkter / Products used:

  • Urban Decay eyeshadow primer potion
  • Urban Decay eyeshadow – gunmetal
  • Urban Decay eyeshadow – creep
  • Urban Decay eyeshadow – virgin
  • Urban Decay 24/7 glide on eye pencil – zero
  • MAC eyeshadow – concrete (for brows)
  • MAC haute & naughty lash mascara
  • MAC chromaline – black black
  • H&M eyebrow fix


smoky eyes

Steg 1: Lägg en ögonskuggeprimer över hela locket, från frans till bryn, jag har använt Urban Decays Eyeshadow primer potion. Applicera ett tjockt lager löspuder under ögat för fånga upp nedfall när du applicerar ögonskuggan.

Step 1: Apply an eyeshadow primer on the entire lid, from lash to brow, I’ve used Urban Decay’s Eyeshadow primer potion. Apply a thick layer of loose powder under your eye to catch fallout from when applying the eyeshadow.


smoky eyes1

Steg 2: Tryck fast en skimrig mörkgrå skugga över hela det rörliga locket med en platt ögonskuggspensel. Svep inte på skuggan, då får du onödigt mycket nerfall och förlorar mycket av skuggans intensitet. Jag har använt ögonskuggan Gunmetal från Urban Decay.

Step 2: Press a shimmery dark grey eyeshadow onto the entire lid with a flat eyeshadow brush. Don’t sweep it on, it will create excess fallout and you will loose intensity in the eyeshadow. I’ve used the eyeshadow Gunmetal from Urban Decay.


smoky eyes2

Steg 3: Svep på en skimrig highlighterskugga på brynbenet med en fluffig pensel. Jag har använt ögonskuggan Virgin från Urban Decay.

Step 3: Sweep a shimmery highlighter eyeshadow onto the brow bone with a fluffy brush. I’ve used the eyeshadow Virgin from Urban Decay.


smoky eyes3

Steg 4: Tona den mörkgrå skuggan uppåt och utåt med samma pensel som du la på highlightern med. Lägg på lite mer grå skugga efterhand om det behövs, men utgå från en ren pensel för att undvika att du lägger på för mycket skugga för högt upp mot brynbenet.

Step 4: Blend the dark grey eyshadow upwards and outwards with the same brush as you applied your highlighter with. Add some more grey shadow as you go if you need to, but start out with a clean brush to avoid applying too much eyeshadow too high up towards the brow bone.


smoky eyes4

Steg 5: Arbeta in en svart skugga i en rund, fluffig pensel och applicera den med svepande rörelser i globlinjen och ögats yttre v. Lägg på flera tunna lager för att få en så snygg toning som möjligt. Jag har använt en skimrig svart skugga men jag gillar även att använda en matt svart skugga för att ge lite textur till ögonmakeupen, så välj själv vad du tycker är snyggast och lättast att arbeta med. Jag har använt ögonskuggan Creep från Urban Decay.

Step 5: Work a black eyeshadow into a round, fluffy brush and apply it with sweeping motions into the crease and outer v. Apply several thin layers to get it as blended as possible. I’ve used a shimmery black eyeshadow here, but I also love to use a matte black to give a bit of texture to the eye makeup, so choose what ever you think looks the best and is easiest to work with. I’ve used the eyeshadow Creep from Urban Decay.


smoky eyes5

Steg 6: Borsta bort löspudret under ögat tillsammans med nedfallet från ögonskuggan. Lägg en svart ögonpenna längs undre fransraden och på nedre vattenlinjen. Jag har använt Urban Decays 24/7 glide on eye pencil i färgen Zero.

Step 6: Brush off the loose powder under the eye together with the fallout from the eyeshadow. Apply a black pencil along the lower lash line and on the lower waterline. I’ve used Urban Decay 24/7 glide on eye pencil in Zero.


smoky eyes6

Steg 7: Lägg samma svarta skugga du använde på ögonlocket ovanpå pennan under ögat för att sota till det ännu mer och komma åt mellan fransrötterna. Jag har använt en stubbig, platt ögonskuggspensel till detta. Lägg samma highlighter du la på brynbenet i inre ögonvrån för att öppna upp ögat.

Step 7: Apply the same black eyeshadow as you used on the lid on top of the pencil under the eye to smoke things up a bit more and to reach between the lashes. I’ve used a stubby, flat eyeshadow brush for this. Apply the same highlighter as you used on the brow bone in the inner corner of the eye to open up the eye.


smoky eyes7

Steg 8: Fyll i ögonbrynen och måla en eyelinervinge med svart eyeliner längs övre fransraden. Brynen har jag fyllt i med ögonskuggan Concrete och en platt snedskuren pensel, och eyelinern har jag målat med MAC chromaline i färgen Black black med samma pensel.

Step 8: Fill in your brows and draw a winged eyeliner with black eyeliner along the upper lash line. I’ve filled in my brows with the eyeshadow Concreate and a flat angled brush, and I used MAC chromaline in Black black for eyeliner and applied it with the same brush.


smoky eyes8

Steg 9: Avsluta med två lager svart mascara.

Step 9: Finish with two coats of black mascara.


Quick eyes – Spring green

Grönt = vår. Grönt är också, tillsammans med lila, den färg som de flesta känner sig bekväma att bära runt ögonen om man inte är van att bära mycket färg. Grönt är skönt, här kommer en quick eyes-tutorial på en vårig grön ögonsminkning!

In English: Green = spring. Green is also, together with purple, the colour that most people feel comfortable with wearing around their eyes if you’re not used to wearing a lot of colour. Here’s a quick eyes tutorial on a spring green eye makeup!

Produkter / Products used:

  • UDPP
  • MAC eyeshadow – aquavert
  • Stila eyeshadow – green from All doll’d up palette
  • MAC eyeshadow – sassy grass
  • L’oréal studio secrets eyeshadow – 220
  • MAC eyeshadow – concrete (for brows)
  • MAC chromaline – black black
  • Dior Diorshow 360 mascara
  • H&M eyebrow fix

Verktyg / Tools:

Steg 1: Lägg en ögonskuggeprimer över hela locket, från frans till bryn, jag har använt Urban Decays Eyeshadow primer potion. Applicera ett tjockt lager löspuder under ögat för fånga upp nedfall när du applicerar ögonskuggan.

 

Step 1: Apply an eyeshadow primer on the entire lid, from lash to brow, I’ve used Urban Decay’s Eyeshadow primer potion. Apply a thick layer of loose powder under your eye to catch fallout from when applying the eyeshadow.

Steg 2: Pressa på en ljus mintgrön ögonskugga på hela det rörliga locket med en platt ögonskuggspensel. Svep inte på skuggan, då får du onödigt mycket nedfall och förlorar mycket av skuggans intensitet. Jag har använt ögonskuggan Aquavert och pensel #239 från MAC.

Step 2: Press on a silver metallic eyeshadow on the lid with a flat eyeshadow brush. Don’t sweep it on, it will create excess fallout and you will loose colour intensity. I’ve used the eyeshadow Aquavert and brush #239 from MAC.

Steg 3: Svep på en skimrig champagnefärgad highlighterskugga på brynbenet med en fluffig pensel. Jag har använt ögonskuggan 220 från L’oréal studio secrets och pensel #217 från MAC.

Step 3: Sweep a shimmery champagne highlighter eyeshadow onto the brow bone with a fluffy brush. I’ve used the eyeshadow 220 from L’oréal studio secrets and brush #217 from MAC.

Steg 4: Arbeta in en kalltonad mellangrön ögonskugga i en rund, fluffig pensel och svep på den längs globlinjen för att definiera och tona skarven mellan lockskuggan och highlightern. Jag har använt den gröna ögonskuggan ur Stilas all doll’d up-palett och pensel #224 från MAC.

Step 4: Work a cool medium green eyeshadow into a rounded, fluffy brush and sweep it on along the crease to define and blend the border between the lid and highlighter. I’ve used the green eyeshadow from the Stila all doll’d up palette and brush #224 from MAC.

Steg 5: För att definiera ögats form ytterligare och få lite mer färgintensitet, lägg en knalligt gräsgrön ögonskugga i det yttre v:et med samma pensel du använde för att lägga på den mellangröna skuggan. Jag har använt ögonskuggan Sassy grass från MAC.

Step 5: To further define the shape of the eye and get more colour intensity, apply a bright grass green eyeshadow in the outer v with the same brush as you used for applying the medium green eyeshadow. I’ve used the eyeshadow Sassy grass from MAC.

Steg 6: Borsta bort löspudret under ögat. Lägg highlightern du la på brynbenet i ögats inre vrå. Jag har använt pensel #222 från MAC till detta. Blanda de två mörkare gröna skuggorna med varandra och lägg längs nedre fransraden med en platt, stubbig pensel. Jag använde pensel #214 från MAC.

Step 6: Brush off the loose powder you applied under the eye. Apply the highlighter you used on the brow bone in the inner corner of the eye. I’ve used brush #222 from MAC for this. Blend the two darker greens with each other and apply along the lower lash line with a flat, stubby brush. I’ve used brush #214 from MAC.

Steg 7: Fyll i ögonbrynen och måla en eyelinervinge med svart eyeliner längs övre fransraden. Brynen har jag fyllt i med ögonskuggan Concrete och pensel #208 från MAC, och eyelinern har jag målat med MAC chromaline i färgen Black black och MAC #208.

Step 7: Fill in your brow and draw a winged eyeliner with black eyeliner along the upper lash line. I’ve filled in my brows with the eyeshadow Concreate and brush #208 from MAC, and I used MAC chromaline in Black black for eyeliner and applied it with MAC #208.

Steg 8: Avsluta med två lager svart mascara.

Step 8: Finish with two coats of black mascara.

Quick eyes – Starry sky

Nyårsafton är sotningarnas, lösögonfransarnas och glittrets magiska kväll. Det är ett tillfälle om något att gå all in med ögonsminket! Klassiska sotningar i all ära, men jag gillar att göra något lite extra på nyårsafton – här har ni en av mina kandidater till årets nyårssminkning.

In English: New year’s eve is the magical night of smoky eyes, false lashes and glitters. It’s the perfect night to go all in with the eye makeup! Classic smoky eyes are really gorgeous, but I do love to add something extra on new year’s – here’s one of my candidates for this year’s new year’s eve makeup.

Produkter / Products used:

  • UDPP
  • MAC pigment – platinum
  • L’oréal color appeal chrome shine – blue jean
  • MAC eyeshadow – black tied
  • MAC pigment – vanilla
  • MAC eyeshadow – concrete (for brows)
  • MAC eye kohl – smolder
  • MAC chromaline – black black
  • Oriflame 2FX mascara
  • Mama clown loose glitter – silver rainbow
  • MAC mixing medium water base
  • Ardell false lashes – #116
  • Duo eyelash glue
  • H&M eyebrow fix

Verktyg / Tools:

Steg 1: Lägg en ögonskuggeprimer över hela locket, från frans till bryn, jag har använt Urban Decays Eyeshadow primer potion. Applicera ett tjockt lager löspuder under ögat för fånga upp nedfall när du applicerar ögonskuggan.

 

Step 1: Apply an eyeshadow primer on the entire lid, from lash to brow, I’ve used Urban Decay’s Eyeshadow primer potion. Apply a thick layer of loose powder under your eye to catch fallout from when applying the eyeshadow.

Steg 2: Pressa fast en silverfärgad ögonskugga med metallicfinish på hela det rörliga locket med en platt ögonskuggspensel. Svep inte på skuggan, då får du onödigt mycket nedfall och förlorar mycket av skuggans intensitet. Jag har använt pigmentet Platinum och pensel #239 från MAC.

Step 2: Press on a silver metallic eyeshadow on the lid with a flat eyeshadow brush. Don’t sweep it on, it will create excess fallout and you will loose colour intensity. I’ve used the pigment Platinum and brush #239 from MAC.

Steg 3: Svep på en skimrig highlighterskugga på brynbenet med en fluffig pensel. Jag har använt pigmentet Vanilla och pensel #217 från MAC.

Step 3: Sweep a shimmery highlighter eyeshadow onto the brow bone with a fluffy brush. I’ve used the pigment Vanilla and brush #217 from MAC.

Steg 4: Arbeta in en mörkblå, frostig skugga i en rund, fluffig pensel och svep på den i flera tunna lager längs hela globlinjen. Ta inte för mycket på en gång – det är lättare att lägga på mer än att ta bort! Jag har använt ögonskuggan Blue jean från L’oréal och pensel #224 från MAC.

Step 4: Work a dark blue frosty eyeshadow into a rounded, fluffy brush and sweep it on in several, thin layers along the crease. Don’t apply too much at a time – it’s easier to apply more than remove! I’ve used the eyeshadow Blue jean from L’oréal and brush #224 from MAC.

Steg 5: För att sota till makeupen litegrann, lägg en svart ögonskugga med skimmer eller silverglitter i det yttre v:et med samma pensel du använde för att lägga på den blå skuggan. Jag har använt ögonskuggan Black tied från MAC.

Step 5: To smoke things up a bit, apply a black eyeshadow with shimmer or silver glitter in the outer v with the same brush as you used for applying the blue eyeshadow. I’ve used the eyeshadow Black tied from MAC.

Steg 6: Borsta bort löspudret under ögat. Lägg den silvriga ögonskuggan du använde på ögonlocket i ögats inre vrå. Jag har använt pensel #222 från MAC till detta.

Step 6: Brush off the loose powder you applied under the eye. Apply the silver eyeshadow you used on the lid in the inner corner of the eye. I’ve used brush #222 from MAC for this.

Steg 7: Lägg en bred kil med svart kajalpenna både längs den nedre fransraden och innanför fransraden, på vattenlinjen. Jag har använt kohlpennan Smolder från MAC.

Step 7: Draw a thick wedge with black kohl pencil both along the lower lash line and on the lower waterline. I’ve used the pencil Smolder from MAC.

Steg 8: Sudda kajalstrecket samtidigt som du fixerar det genom att lägga samma svarta ögonskugga du använde i yttre v:et ovanpå kajalen och tona den nedåt. Jag använde pensel #214 från MAC till detta.

Step 8: Blend the pencil line at the same time you fix it by applying the same black eyeshadow you used in the outer v on top of the pencil and blend it downwards. I’ve used brush #214 from MAC for this.


Steg 9: Fyll i ögonbrynen och måla en eyelinervinge med svart eyeliner längs övre fransraden. Brynen har jag fyllt i med ögonskuggan Concrete och pensel #208 från MAC, och eyelinern har jag målat med MAC chromaline i färgen Black black och MAC #208.

Step 9: Fill in your brow and draw a winged eyeliner with black eyeliner along the upper lash line. I’ve filled in my brows with the eyeshadow Concreate and brush #208 from MAC, and I used MAC chromaline in Black black for eyeliner and applied it with MAC #208.

Steg 10: Bling-blingdags! Doppa en fluffig pensel i ett vattenbaserat mixing medium (har du inget kan du göra ditt eget genom att blanda 1 del glycerin med 3 delar vatten) och sedan i ett löst silverglitter, och dutta på glittret över ögonskuggan. Jag har använt glittret Silver rainbow från Mama clown, MAC mixing medium water base och pensel #217 från MAC.

Step 10: Bling bling time! Dip a fluffy brush in a water based mixing medium (if you don’t have any, you can make your own by mixing 1 part glycerin with 3 parts water) and then into a loose silver glitter, and dab the glitter on top of the eyeshadow. I’ve used Silver rainbow glitter from Mama clown, MAC mixing medium water base and brush #217 from MAC.

Steg 11: Måla på två lager svart mascara.

Step 11: Apply two coats of black mascara.


Steg 12: Avsluta med att limma på ett par lösögonfransar i valfri form och längd. Jag har använt ett par ganska diskreta fransar, #116 från Ardell.

Step 12: Finish by applying a pari of false lashes of your choice. I’ve used a pair of pretty descrete lashes, #116 from Ardell.

Quick eyes – Golden cranberry

Rött och guld, en klassisk julfärgkombo. Här kommer en liten quick eyes-tutorial på en ögonmakeup med en twist på den färgkombon, nämligen en kall guldnyans ihop med en rödlila/tranbärsfärgad. Det här är en perfekt sminkning för er som är rädda för att se rödgråtna ut i rödtonade skuggor, men ändå är sugna på att prova, och har du gröna ögon så framhävs din ögonfärg maximalt av de här nyanserna!

In English: Red and gold, a classic holiday colour combo. Here’s a quick eyes tutorial for an eye makeup with a twist on this colour theme – a cool gold combined with a cranberry red. This is a perfect combo for you who are afraid to look like you have cried in red eyeshadows, but are curious to try it out, and if you have green eyes, your eye colour will be ultimately enhanced by these shades!


Produkter / Products used:

  • UDPP
  • L’oréal color appeal chrome shine – brown lamé
  • MAC eyeshadow – cranberry
  • MAC eyeshadow – embark
  • Urban Decay eyeshadow – virgin
  • MAC eyeshadow – concrete (for brows)
  • MAC chromaline – black black
  • Oriflame 2FX mascara
  • H&M eyebrow fix

Verktyg / Tools:

Steg 1: Lägg en ögonskuggeprimer över hela locket, från frans till bryn, jag har använt Urban Decays Eyeshadow primer potion.

 

Step 1: Apply an eyeshadow primer on the entire lid, from lash to brow, I’ve used Urban Decay’s Eyeshadow primer potion.

Steg 2: Svep på en skimrig highlighterskugga på brynbenet med en fluffig pensel. Jag har använt ögonskuggan Virgin från Urban Decay och pensel #217 från MAC.

Step 2: Sweep a shimmery highlighter eyeshadow onto the brow bone with a fluffy brush. I’ve used the eyeshadow Virgin from Urban Decay and brush #217 from MAC.

Steg 3: Tryck fast en skimrig, gärna metallisk, kalltonad guldskugga över hela det rörliga locket med en platt ögonskuggspensel. Svep inte på skuggan, då får du onödigt mycket nerfall och förlorar mycket av skuggans intensitet. Tona den även lite uppåt och utåt, gärna med samma pensel du la på highlighter med i föregående steg. Jag har använt ögonskuggan Brown lamé från L’oréal och pensel #239 från MAC.

Step 3: Press a shimmery, preferrably metallic, cool gold eyeshadow onto the entire lid with a flat eyeshadow brush. Don’t sweep it on, it will create excess fallout and you will loose intensity in the eyeshadow. Blend it a bit outwards and upwards, preferrably with the same brush as you used for applying the highlighter in the previous step. I’ve used the eyeshadow Brown lamé from L’oréal and brush #239 from MAC.

Steg 4: Lägg på en skimrig rödlila skugga i globlinjen med hjälp av en rund, fluffig pensel och svepande, cirkulära rörelser för att tona skuggan uppåt och utåt. Jag har använt ögonskuggan Cranberry och pensel #224, båda från MAC.

Step 4:
Apply a shimmery cranberry red eyeshadow in the crease using a rounded, fluffy brush and sweeping, circular motions to blend the eyeshadow upwards and outwards. I’ve used the eyeshadow Cranberry and brush #224, both from MAC.

Steg 5: Lägg en matt, mörk rödbrun skugga i yttre ögonvrån med samma pensel som i föregående steg för att definiera ögats form och ge lite mer struktur. Jag använde ögonskuggan Embark från MAC.

Step 5:
Apply a matte dark red-brown eyeshadow in the outer corner of the eye with the same brush as in the previous step to define the eye shape and give some texture. I’ve used the eyeshadow Embark from MAC.

Steg 6: Lägg samma highlighter som du la på brynbenet i den inre ögonvrån för att öppna upp ögat. Jag har använt borste #222 från MAC till detta. Lägg även den mörkt rödbruna skuggan du la i den yttre ögonvrån längs undre fransraden med en platt, stubbig pensel, jag använde MAC #214.

Step 6:
Apply the same highlighter as you used on the brow bone in the inner corner of the eye to open up the eye. I’ve used brush #222 from MAC for this. Apply the dark red-brown eyeshadow that you used for the outer corner along the lower lash line with a flat, stubby brush, I’ve used MAC #214.

Steg 7: Fyll i ögonbrynen och måla en eyelinervinge med svart eyeliner längs övre fransraden. Brynen har jag fyllt i med ögonskuggan Concrete och pensel #208 från MAC, och eyelinern har jag målat med MAC chromaline i färgen Black black och MAC #208.

Step 7:
Fill in your brows and draw a winged eyeliner with black eyeliner along the upper lash line. I’ve filled in my brows with the eyeshadow Concreate and brush #208 from MAC, and I used MAC chromaline in Black black for eyeliner and applied it with MAC #208.

Steg 8: Avsluta med två lager kolsvart mascara.

Step 8:
Finish with two coats of pitch black mascara.

Quick eyes – golden brown

Jag är ju som sagt inne i en neutral ögonsminksperiod just nu, så idag tänkte jag visa er hur man kan göra en varm, gyllenbrun ögonmakeup med två ögonskuggor och en highlighter!

In English: I’m in a neutral eye makeup phase at the moment, so today, I thought I’d show you how you can do a warm, golden brown eye makeup with two eyeshadows and a highlighter!

Produkter / Products used

  • Art deco eyeshadow base
  • MAC eyeshadow – amber lights
  • MAC eyeshadow – espresso
  • MAC eyeshadow – phloof!
  • MAC pearlglide eyeliner – molasses
  • MAC chromaline – black black
  • Oriflame Wild west couture brow kit
  • MAC studio fix lash mascara – black fix


Verktyg / Tools

Steg 1 – Lägg en ögonskuggebas över hela ögonlocket, från frans till bryn. Jag har använt Eyeshadow base från Art deco.

Step 1 –
apply an eyeshadow base on the entire lid, from lash to brow. I’ve used Eyeshadow base from Art deco.

Steg 2 – Använd en fluffig ögonskuggspensel för att lägga på en guldbrun skugga över hela ögonlocket och upp i globlinjen. Jag har använt pensel #217 och ögonskuggan Amber lights, båda från MAC.

Step 2 –
Use a fluffy eyeshadow brush to apply a golden brown eyeshadow on the entire lid and in the crese. I’ve used brush #217 and eyeshadow Amber lights, both from MAC.

Steg 2 – Använd samma pensel för att lägga på en matt, mörkbrun ögonskugga på hela det rörliga locket ovanpå den guldiga. Jobba med svepande, gnuggande rörelser för att tona ihop skuggorna ordentligt. Jag har använt ögonskuggan Espresso från MAC.

Step 1 –
Use the same brush to apply a matte, dark brown eyeshadow on the lid on top of the golden eyeshadow. Work with sweeping, rubbing motions to blend the eyeshadows properly with each other. I’ve used the eyeshadow Espresso from MAC.

Steg 4 – Svep på en kalltonad highlighter på brynbenet med samma fluffiga pensel (jag brukar gnugga penseln mot en bit hushållspapper för att bli av med överflödig färg innan jag lägger en highlighter) och passa på att tona resten av ögonskuggan uppåt och utåt på samma gång. Jag har använt ögonskuggan Phloof! från MAC.

Step 4 –
Sweep a cool toned highlighter onto the brow bone with the same fluffy brush (I rub the brush against a piece of tissue to get rid of eyeshadow residue in it before applying a highlighter) and blend the rest of the eyeshadow upwards and outwards at the same time. I’ve used the eyeshadow Phloof! from MAC.

Steg 5 – Lägg en brun ögonpenna längs den yttre delen av undre fransraden. Jag har använt den lite skimriga/glittriga pennan Molasses från MAC, men det fungerar bra med en matt penna också.

Step 5 –
Apply a brown eye pencil along the outer part of the lower lash line. I’ve used the shimmery/glittery pencil Molasses from MAC, but it works just as fine with at matte pencil.

Steg 6 – Svep din guldiga skugga över ögonpennan med en tät pensel med korta borst för att mjuka upp linjen litegrann. Jag har använt pensel #214 från MAC. Lägg även lite highlighter i inre ögonvrån för att öppna upp ögat.

Step 6 –
Sweep your golden eyeshadow over the eye pencil with a dense brush with short bristles to soften the line a bit. I’ve used brush #214 from MAC. Apply a bit of highlighter in the inner corner of the eye to open up the eye.

Steg 7 – Fyll i ögonbrynen och lägg en eyeliner längs övre fransraden. Jag har använt svart eyeliner, använd brun om du vill ha ett mjukare resultat. Till brynen har jag använt den mörkaste nyansen i Oriflames brow kit och eyelinern är MACs chromaline i black black, och jag har använt pensel #208 från MAC för att applicera både brynskugga och eyeliner.

Step 7 –
Fill in your eyebrows and apply an eyeliner along the upper lash line. I’ve used black eyeliner, use a brown if you want a softer result. I’ve used the darkest shade in Oriflame’s brow kit for my brows, and MAC chromaline in black black as eyeliner, both brow shadow and eyeliner are applied with brush #208 from MAC.

Steg 8 – Avsulta med två lager mascara.

Step 8 –
Finish with two coats of mascara.

Quick eyes – smoky violet

Dags för en liten quick eyes-tutorial, eller vad säger ni? =) Den här gången tänkte jag visa er hur man gör en lila sotning i mjuka färger med bara tre olika ögonskuggor.

In English: Time for another quick eyes tutorial, don’t you think? =) This time, I thought I’d show you how to do a purple smoky eye in soft shades with only three different shades of eyeshadow.

Produkter / Products used

  • Urban Decay eyeshadow primer potion
  • MAC eyeshadow – crazy cool
  • MAC eyeshadow – indian ink
  • MAC eyeshadow – shroom
  • MAC eyeshadow – concrete (for brows)
  • MAC chromaline – black black
  • MAC studio fix lash mascara – black fix
  • H&M eyebrow fix


Verktyg / Tools

 

Steg 1 – Lägg en ögonskuggebas över hela ögonlocket, från frans till bryn. Jag har använt Urban decays eyeshadow primer potion.

Step 1 –
apply an eyeshadow base on the entire lid, from lash to brow. I’ve used Urban decay’s eyeshadow primer potion.

 

Steg 2 – lägg en skimrig champagnefärgad skugga som highlighter på brynbenet. Vanligtvis brukar jag avsluta med highlightern, men eftersom vi ska sota med en matt, mörk lila skugga underlättar highlightern toningen av den mörklila skuggan. Jag har använt ögonskuggan shroom och pensel #217 från MAC.

 

Step 2 – Apply a shimmery champagne eyeshadow as a highlighter on the brow bone. Usually, I apply my highlighter after the rest of the eyeshadows, but since I’m going to smoke things out with a matte dark purple, the highlighter eases the blending of the dark purple. I’ve used the eyeshadow shroom and brush #217 from MAC.

 

 

Steg 3 – Lägg en kalltonad, skimrig ljuslila ögonskugga med en fluffig pensel över hela det rörliga ögonlocket. Jag har använt ögonskuggan crazy cool från MAC och samma pensel som i föregående steg, #217.

 

Step 3 – Apply a cool, shimmery light violet eyeshadow with a fluffy brush over the entire lid. I’ve used the eyeshadow crazy cool from MAC and the same brush as in the previous step, #217.

 

 

Steg 4 – Lägg på en matt mörklila skugga med en rund, fluffig pensel i globlinjen och det yttre v:et, lite i taget. Det är alltid lättare att lägga på mer än att ta bort, så bygg sakta upp färgen i flera lager! Jag har använt ögonskuggan indian ink och pensel #224 från MAC.

 

Step 4 – Apply a matte dark purple with a round, fluffy brush in the crease and outer v, a little at the time. It’s always easier to apply more than to remove, so build up the colour slowly in several layers! I’ve used the eyeshadow indian ink and brush #224 from MAC.

 

 

Steg 5 – Lägg samma mörklila ögonskugga längs den undre fransraden med en platt, tät ögonskuggspensel med korta borst. Jag har använt pensel #214 från MAC.

 

Step 5 – Apply the same dark purple along the lower lash line with a flat, dense eyeshadow brush with short bristles. I’ve used brush #214 from MAC.

 

 

Steg 6 – Fyll i ögonbrynen och lägg svart eyeliner längs den övre fransraden. Lägg lite highlighterskugga i den inre ögonvrån för att öppna upp ögat med en fluffig pensel, som MAC #217.

 

Step 6 – Fill in your eyebrows and apply black eyeliner along the upper lash line. Apply some highlighter eyeshadow in the inner corner of the eye to open up the eye with a fluffy brush, like MAC #217.

 

Steg 7 – Avsluta med två lager svart mascara.

 

Step 7 – Finish with two coats of black mascara.

 

Quick eyes – Au naturale

Konsten att sminka sig utan att se extremt sminkad ut är inte helt lätt alla gånger. Idag tänkte jag visa er hur man gör en mjuk och naturlig ögonsminkning som framhäver ögats form och får dom att se större och mer öppna ut utan att man ser översminkad ut, en perfekt vardagssminkning med andra ord!

In English: The art of doing your makeup without looking like you’re wearing too much of it is sometimes not the easiest thing to achieve. Today, I thought I’d show you how to do a soft and neutral eye makeup that brings out the natural eye shape and make them look a bit bigger and more open without looking like you’re wearing a lot of makeup – a perfect everyday makeup, in other words!

Produkter / Products used

  • UDPP
  • MAC pigment – vanilla
  • MAC eyeshadow – cork
  • MAC eyeshadow – espresso
  • MAC chromagraphic pencil – NC15/NW20
  • MAC fluidline – dipdown
  • MAC eyeshadow – concrete (for brows)
  • MAC studio fix lash mascara – black fix
  • H&M eyebrow fix


Verktyg / Tools

Steg 1 – Lägg en ögonskuggebas över hela ögonlocket, från frans till bryn. Jag har använt Urban decays eyeshadow primer potion.

Step 1 –
apply an eyeshadow base on the entire lid, from lash to brow. I’ve used Urban decay’s eyeshadow primer potion.

Steg 2 – lägg en skimrig champagnefärgad ögonskugga över hela ögonlocket, från frans till bryn, och i den inre ögonvrån med en fluffig pensel. Jag har använt pigmentet Vanilla från MAC och pensel #217 från MAC.

Step 2 –
apply a shimmery champagne coloured eyeshadow on the entire lid, from lash to brow, and in the inner corner of the eye with a fluffy brush. I’ve used the pigment Vanilla from MAC and brush #217 from MAC.

Steg 3 – applicera en matt mellanbrun skugga i den yttre ögonvrån och i yttre globlinjen lätt med en fluffig pensel och svepande, cirkulära rörelser. Eftersom jag har grundat med en skimrig skugga blir det enkelt att få den matta skuggan jämn och fin, trots den skira appliceringen. Jag har använt ögonskuggan Cork och pensel #224, båda från MAC.

Step 3 –
apply a matte mid toned brown eyeshadow in the outer v and the outer crease lightly with a fluffy brush and sweeping, circular motions. Since I’ve done a base with a shimmery eyeshadow, it’s easy to apply the matte eyeshadow evenly despite the sheer application. I’ve used the eyeshadow Cork and brush #224, both from MAC.

Steg 4 – lägg en lite mörkare matt brun skugga med samma pensel som i föregående steg i det yttre v:et. Jag har använt ögonskuggan Espresso från MAC.

Step 4 –
apply a darker matte brown with the same brush as in the last step in the outer v. I’ve used the eyeshadow espresso from MAC.

Steg 5 – lägg den ljusare bruna skuggan längs undre fransraden med en tät, platt stubbig pensel. Jag har använt #214 från MAC. Lägg sedan en vit eller beige penna på vattenlinjen, innanför den nedre fransraden, för att öppna upp ögat och ge en illusion av att det ser större ut. Jag har använt Chromagraphic pencil i nyansen NC15/NW20 från MAC.

Step 5 –
apply the lighter brown eyeshadow along the lower lash line with a dense, stubby brush. I’ve used #214 from MAC. Apply a white or beige pencil on the waterline to open up the eye and make it look bigger. I’ve used Chromagraphic pencil in NC15/NW20 from MAC.

Steg 6 – fyll i ögonbrynen och lägg en brun eyeliner längs den övre fransraden. Jag har använt ögonskuggan Concrete från MAC till brynen och gel-linern dipdown fluidline från MAC, samt pensel #208 till både fransar och bryn, även den från MAC. Skippa eyelinervingen om du vill ha ett mer naturligt resultat.

Step 6 –
fill in your eyebrows and apply a brown eyeliner along the upper lash line. I’ve used the eyeshadow Concrete from MAC for the brows and the gel liner dipdown fluidline from MAC, and applied them both with brush #208 from MAC. Skip the eyeiner wing if you want a more neutral result.

Steg 7 – Avsluta med två lager mascara.

Step 7 –
Finish with two coats of mascara.

Quick eyes – Junebug

Minns ni den skira blågröna makeupen jag visade er i tisdags? Jag tog bilder under tiden jag la den, så här kommer en liten quick eyes-tutorial!

In English: Remember the sheer blue green makeup I showed you this tuesday? I took some pictures of the application, so here’s a small quick eyes tutorial!

Produkter / Products

  • UDPP
  • MAC paint pot – bare study
  • MAC pigment – mutiny
  • Sugarpill ChromaLust loose eyeshadow – starling
  • Sugarpill ChromaLust loose eyeshadow – junebug
  • Sugarpill ChromaLust loose eyeshadow – absinthe
  • Sugarpill ChromaLust loose eyeshadow – lumi
  • MAC pearlglide eyeliner – undercurrent
  • MAC chromagraphic pencil – NC15/NW20
  • MAC eyeshadow – concrete (for brows)
  • e.l.f. cream eyeliner – black
  • MAC studio fix lash mascara – black fix
  • H&M eyebrow fix

Verktyg / Tools


Steg 1: Lägg en ögonskuggeprimer över hela locket, från frans till bryn, jag har använt Urban Decays Eyeshadow primer potion. Lägg sedan en krämskugga över primern för att ge de lösa skuggorna bättre fäste. Jag har använt den champagnefärgade paint poten bare study från MAC. Applicera ett tjockt lager löspuder under ögat för fånga upp nedfall när du applicerar ögonskuggan.

 

Step 1: Apply an eyeshadow primer on the entire lid, from lash to brow, I’ve used Urban Decay’s Eyeshadow primer potion. Apply a creme eyeshadow on top of the primer to make the loose eyeshadows stick better to your lid. I’ve used the champagne paint pot bare study from MAC. Apply a thick layer of loose powder under your eye to catch fallout from when applying the eyeshadow.

 

Steg 2: Packa på en isblå ögonskugga på den inre tredjedelen av ögonlocket med en platt ögonskuggspensel. Jag har använt MAC-pigmentet Mutiny och MAC #239.

 

Step 2: Pack on an ice blue eyeshadow on the inner third of the lid with a flat eyeshadow brush. I’ve used the MAC pigment Mutiny and MAC #239.

 

 

Steg 3: Packa på en mellanblå skugga över resten av det rörliga locket med samma pensel som i föregående steg. Jag har använt lösögonskuggan starling från Sugarpill.

 

Step 3: Pack on a mid-tone blue eyeshadow on the rest of the lid with the same brush as in the previous step. I’ve used the loose eyeshadow starling from Sugarpill.

 

 

Steg 4: Lägg en mörkt blågrön skugga i globlinjen och det yttre v:et med en fluffig pensel. Jag har använt lösögonskuggan Junebug från Sugarpill och pensel #226 från MAC.

 

Step 4: Apply a dark blue green eyeshadow in the crease and outer v with a fluffy brush. I’ve used the loose eyeshadow Junebug from Sugarpill and brush #226 from MAC.

 

 

Steg 5: Lägg en highlighter på brynbenet med en fluffig pensel. Jag har använt lösögonskuggan Lumi från Sugarpill och pensel #217 från MAC.

 

Step 5: Apply a highlighter on the brow bone with a fluffy brush. I’ve used the loose eyeshadow Lumi from Sugarpill and brush #217 from MAC.

 

 

 

Steg 6: Lägg en ljus, klargrön skugga i övre globlinjen för att tona det mörkgröna du la tidigare uppåt och utåt. Jag har använt lösögonskuggan Absinthe från Sugarpill och pensel #224 från MAC.

 

Step 6: Apply a light, bright green eyeshadow in the upper crease to blend the dark green you applied previously upwards and outwards. I’ve used the loose eyeshadow Absinthe from Sugarpill and brush #224 from MAC.

 

 

Steg 7: Borsta bort löspudret du lagt under ögat tillsammans med nedfallet från skuggan. Lägg samma highlighter du la på brynbenet i den inre ögonvrån och lägg en blågrön ögonpenna längs den nedre fransraden, jag har använt MAC pearlglide eyeliner i färgen Undercurrent.

 

Step 7: Brush off the loose powder that you applied under the eye together with the eyeshadow fallout. Apply the same highlighter as you used on the brow bone on the inner corner of your eye, and apply a teal pencil along the lower lash line, I’ve used the pearlglide eyeliner Undercurrent from MAC.

 

 

Steg 8: Lägg samma mellanblå skugga du la på ögonlocket över den blågröna pennan med en smal, stubbig pensel. Jag har använt #214 från MAC.

 

Step 8: Apply the same mid-tone blue that you applied on the lid on top of the teal pencil with a narrow, stubby brush. I’ve used #214 from MAC.

 

 

Steg 9: Fyll i ögonbrynen och lägg en svart eyeliner längs den övre fransraden. Lägg även en vit eller hudtonad penna på den nedre vattenlinjen, jag har använt Chromagraphic pencil från MAC i färgen NC15/NW20 till detta.

 

Step 9: Fill in your eyebrows and apply a black eyeliner along the upper lash line. Apply a white of flesh toned pencil along the waterline, I’ve used Chromagraphic pencil in NC15/NW20 from MAC for this.

 

 

Steg 10: Avsluta med två lager mascara på fransarna.

 

Step 10: Finish with two coats of mascara on the lashes.

 

Quick eyes – Peach melba

Något många av er har efterfrågat här på bloggen är fler tutorials på sminkningar. Tyvärr hinner jag inte göra tutorials speciellt ofta då det tar väldigt lång tid att fota varje moment till en hel ansiktssminkning, redigera en hel hög med bilder och skriva text till dessa. Därför hade jag tänkt starta en ny serie här på bloggen med mini-tutorials på mer eller mindre enkla och snabba ögonmakeuper och läppkombinationer – Quick eyes och Quick lips. Först ut tänkte jag visa er hur man lägger en ögonmakeup i persikotoner, som är särskilt snyggt så här på sommaren om ni frågar mig!

In English: Something that many of you have requested to see more of here on the blog are makeup tutorials. Unfortunally, I rarely have the time to do them very often since it takes a really long time to take pictures of each step in a full face makeup, editing all the pictures and write the text. So I thought I’d start a new series here on the blog with some mini tutorials of more or less fast and easy eye makeup and lip combinations – Quick eyes and Quick lips. In this first entry, I’ll show you how to apply a peach eye makeup, that looks especially great in the summer if you ask me!

Produkter / Products

  • Urban Decay eyeshadow primer potion
  • MAC eyeshadow – off the page
  • MAC eyeshadow – coppering
  • MAC eyeshadow – paradisco
  • MAC eyeshadow – nanogold
  • MAC eyeshadow – concrete (for brows)
  • e.l.f. cream eyeliner – black
  • MAC kohl power pencil – feline
  • MAC studio fix lash mascara – black fix
  • H&M eyebrow fix

Verktyg / Tools

Steg 1: Lägg en ögonskuggsprimer på hela ögonlocket, från frans till bryn. Jag använder mig av Eyeshadow primer potion från Urban Decay (UDPP).

Step 1: Apply an eyeshadow primer on the entire lid, from lash to brow. I use Eyeshadow primer potion from Urban Decay (UDPP).

Steg 2: Packa på en orange ögonskugga på det rörliga locket med en tät, platt ögonskuggspensel. Här har jag använt ögonskuggan Off the page och pensel #239, båda från MAC.

Step 2: Pack on an orange eyesnadow on the lid with a dense, flat eyeshadow brush. I’ve used the eyeshadow Off the page and #239, both from MAC.


Steg 3: Lägg en korall/persikofärgad ögonskugga i globlinjen och en bit upp mot brynbenet med en mjuk, fluffig pensel för en tonad övergång. Jag har använt ögonskuggan Paradisco och pensel #224, båda från MAC.

Step 3: Apply a coral/peach eyeshadow in the crease and up towards the brow bone with a soft, fluffy eyeshadow brush for a nice gradient. I’ve used the eyeshadow Paradisco and brush #224, both from MAC.


Steg 4: Lägg en kopparfärgad ögonskugga i globlinjen och det yttre v:et med samma fluffiga pensel som i tidigare steg. Jag har använt ögonskuggan Coppering från MAC.

Step 4: Apply a copper eyeshadow in the crease and outer v with the same fluffy brush as in the previous step. I’ve used the eyeshadow Coppering from MAC.


Steg 5: Lägg en ljus, skimrig highlighterskugga på brynbenet och i den inre ögonvrån med en fluffig pensel. Jag har använt ögonskuggan Nanogold och pensel #217, båda från MAC.

Step 5: Apply a light, shimmery highlighter eyeshadow on the brow bone and inner corner of the eye with a fluffy brush. I’ve used the eyeshadow Nanogold and brush #217, both from MAC.


Steg 6: Lägg samma kopparfärgade ögonskugga som du la i globlinjen längs de yttre två tredjedelarna av undre fransraden med en tät pensel. Jag har använt #214 från MAC.

Step 6: Apply the same copper eyesahdow that you used in the crease along the outer two thirds of the lower lash line with a dense brush. I’ve used MAC #214.


Steg 7: Fyll i ögonbrynen, lägg en svart ögonpenna på nedre vattenlinjen och måla en eyelinervinge med svart eyeliner längs övre fransraden. Brynen har jag fyllt i med ögonskuggan Concrete och pensel #208 från MAC, pennan på vattenlinjen är MAC Feline kohl power pencil och eyelinern har jag målat med e.l.f. black cream eyeliner och MAC #208.

Step 7: Fill in your brows, apply a black pencil on the lower waterline and draw a winged eyeliner with black eyeliner along the upper lash line. I’ve filled in my brows with the eyeshadow Concreate and brush #208 from MAC, the pencil on the lower waterline is MAC feline kohl power pencil and I applied the eyeliner with e.l.f. black cream eyeliner and MAC #208.

Steg 8: Måla två lager mascara och fixera brynen med genomskinlig brynfix. Borsta igenom fransar och bryn med en spolborste eller en gammal rengjord mascaraborste. Jag har använt borste #204 från MAC.

Step 8: Apply two coats of mascara and fix your brows with clear brow fix. Brush through your lashes and brows with a spool brush or an old clean mascara wand. I’ve used brush #204 from MAC.