Vinnare i IDUN-tävlingen

Oj så skoj att ni var så många som ville vinna IDUN-necessären, jag önskar att jag hade fler att lotta ut!

Rätt svar på frågan om vad konstnären heter som gör illustrationerna på IDUNs förpackningar är så klart den italienska konstnärinnan Patrizia Gucci. Bland er som svarade rätt och följde tävlingsreglerna har jag dragit en vinnare slumpvis, och vinnaren heter…

Vinnare idun

Grattis Anna Helena! Jag har mailat dig angående dina kontaktuppgifter, jag behöver svar på detta mail inom 48 timmar, annars går vinsten vidare. Ditt pris kommer på posten inom kort!

In English: Congratulations to reader Anna Helena who won a gift set from IDUN minerals!

Tävling: Vinn en julnecessär från IDUN Minerals!

Jag har tyvärr inte haft tid att rodda med någon adventskalender här på bloggen i år, men en liten julig tävling kan vi väl ändå klämma in tycker jag. Den här gången är det en julnecessär från IDUN Minerals som ligger i potten, innehållandes en travel size foundation i nyansen Svea, en Gull-mascara, en fällbar kabukiborste och en spegel – totalt värde ca 1100 kr.


tävling idun


För att vara med och tävla behöver du göra följande:

1. IDUN minerals är kända för de vackra illustrationerna på locken på sina produkter – vad heter konstnären bakom dessa illustrationer? Maila ditt svar till tavling [at] puritybeauty.se, märk ditt mail med IDUN i ämnesfältet.

2. Lämna en kommentar till det här inlägget att du är med och tävlar. Viktigt! Du måste ange samma mailadress i din kommentar som du skickade ditt tävlingsbidrag med.


Tävlingen avslutas fredagen den 16 december 2012 klockan 23.59, och bland er som har lämnat rätt svar drar jag en vinnare med hjälp av en slumptalsgenerator. Vinnaren presenteras både på bloggen och kontaktas via mail, har du vunnit har du 48 timmar på dig att höra av dig med din adress, sedan dras en ny vinnare. Tävlingen är den här gången öppen för läsare som är bosatta i Sverige, eventuell vinstskatt betalas av vinnaren, endast ett tävlingsbidrag per person.


Lycka till!


In English: This is a giveaway open to readers living in Sweden only.

Recension: IDUN minerals Tora puder

I sitt växande sortiment har svenska mineralsminkmärket IDUN minerals två transparenta lösa fixerande puder. Ett av dom heter Tora och är oljeabsorberande för normal och fet hud, och pudret består enbart av naturliga högrenade mineraler: Kaolin, Mica, Zinc Oxide och Silica.


idun tora powder



Pudret kommer i den stora fyrkantiga IDUN-burken med en vacker illustration av Patrizia Gucci på locket. Inuti är ett stängbart sifterlock, vilket är enormt praktiskt när det kommer till lösa puderprodukter, så att man enkelt kan ta dom med sig utan att halva burken sedan ligger i locket. Pudret är vitt till färgen med blir transparent på huden, och ska ge en matt och hållbar finish.


idun tora powder1



Jag tycker att det här pudret fungerar riktigt bra över flytande foundation – över en mineralfoundation i puderform känns ett fixerande puder lite överflödigt – och fixerar basen samt mattar ner utan att huden ser pudrig ut. Huden blir inte kritmatt, utan mer sidenmatt, vilket ser mer naturligt ut och ger huden ett litet “glow”, trots att den är nedmattad. Resultatet blir inte blänkfritt riktigt hela dagen, men jag gillar verkligen hur naturligt transparent och osynligt det här pudret blir på huden, och det är dessutom riktigt drygt. Jag brukar knacka ut en liten mängd ur burken i locket och sedan jobba in det ordentligt i en stor, fluffig puderborste som jag sedan sveper över ansiktet.


idun tora powder2



Jag hade önskat att den nedmattande effekten hade hållt lite längre under dagen, men i övrigt är det här ett grymt fixerande puder om du är ute efter en osynlig, sidenmatt finish som ser väldigt naturlig ut. Många ogillar Iduns fyrkantiga förpackningar, men jag tycker dom är lätta och förvara och ligger bra i handen, även fast dom är lite onödigt stora.

Pris: 349 kr / 8 gram
Betyg: 4/5

In English: Mattifying transparent loose powder Tora from IDUN minerals consists of only pure minerals (Kaolin, Mica, Zinc Oxide and Silica) and is made to give a long-lasting, matte finish. I think this powder works great over liquid foundation and fixes it without looking powdery. The skin doesn’t get entirely matte, but gets more like a satin finish, which looks more natural and gives the skin a bit of a “glow” despite being matted down. The result isn’t shine-free all day for me, but I really love how natural and basically invisible this powder looks on my skin, and a  little product goes a very long way!

IDUN Minerals Midsommar matte bronzer

Svenska IDUN minerals med sina vackra dosor designade av Patrizia Gucci har flera produkter för ansikte och kinder i sitt sortiment. En av dom är den matta bronzern Midsommar.


idun midsommar bronzer



IDUN beskriver Midsommar som en nyans som passar alla hudtoner, och att det endast behövs en liten mängd vid applicering tack vare den kompakta och högpigmenterade formulan av högrenade mineraler. Färgen drar lite mot det kalla hållet vilket gör att nyansen blir väldigt bärbar även om man är väldigt ljus eller kall i hudtonen och har problem med att hitta bronzers som inte blir orange på huden. Pudret är finmalet, mjukt, högpigmenterat och glider på huden som smör.


idun midsommar bronzer1



Det är lite knepigt med rouge och bronzers i lös form eftersom det är lätt att man plockar upp för mycket på borsten. Yttepyttelite av Midsommar räcker verkligen långt, jag brukar bara doppa spetsen av min snedställda rougeborste i pudret och sedan jobba in det i borsten ordentligt i burkens lock innan jag applicerar det. Nyansen beskrivs som matt, men jag skulle snarare säga att den har lite av en satin-finish: inget skimmer eller glitter, men ändå inte helt matt. Färgen är superfin och formulan är helt underbar att jobba med, och den vackra burken är jättefin att titta på i sminklådan. Den är däremot inget jag skulle våga ta med mig utan att tejpa igen locket först, då det endast krävs att man snurrar locket ett kvarts varv för att få loss det från burken.


idun midsommar bronzer2


idun midsommar bronzer swatch


idun minerals midsommar swatch1
Midsommar på kinder, haka, näsa och panna


IDUN Minerals midsommar matte bronzer kostar 349 kr för en burk på 8 gram och säljs bland annat hos Apoteket AB. Just nu får du även en blush brush (värde 145 kr) vid köp av en Midsommar matte bronzer hos Apoteket AB.

In English: Found a new bronzer love in Midsommar matte bronzer from Swedish mineral brand IDUN minerals. It’s soft, finely milled, highly pigmented and applies like butter on the skin. It’s labeled as a matte bronzer, but I would say it has more of a satin finish. The colour leans somewhat against the cool side, which makes it a wearable shade even if you have very fair or cool skin and have a hard time finding bronzers that doesn’t look orange. The box is gorgeous, too!

IDUN Minerals Astrid lipgloss

För ett tag sedan lanserade det svenska mineralsminkmärket IDUN Minerals en serie läppglans i 9 nyanser. Jag har fått hem nyansen Astrid, som är ljust pärlemorosa.


astrid



IDUN minerals läppglans innehåller bland annat mjukgörande och närande hjortronolja, och är fria från konserveringsmedel och parfymer. Det är däremot inte helt doftfritt, utan doftar av de ingredienser som finns i glosset – jag känner en tydlig doft av en doft som påminner om ros.


astrid1



På läpparna känns glosset mjukt, återfuktande och mediumklistrigt, och den långa, platta applikatorn är enkel att applicera glosset med. Desvärre är jag inget större fan av nyansen Astrid, den gör sig verkligen inte alls på mina läppar och jag får vibbar av smutsig idominsalva – det ser betydligt bättre ut på bild än vad det gör i verkligheten. Jag tror det är det ganska kraftiga frostskimrets fel, som verkar vara samma i alla de skimriga nyanserna – ett lite mer utspritt och mer transparant skimmer hade nog gjort sig bättre och känts mer modernt, för jag får 90-talsvibbar (negativa sådana) av den här typen av skimmer.


astrid



Jag är supersugen på att testa någon av de skimmerfria nyanserna, hallonröda Marleen, neutralrosa Irma och persikofärgade Cornelia lockar mest!

IDUN Minerals lipgloss finns att köpa hos bland annat Apoteket AB och Eleven och kostar 169 kr/st.

In English: A while ago, Swedish mineral makeup brand IDUN Minerals launched their lipgloss in 9 shades. I’ve tried the pink pearl shade Astrid. The lipglosses contains nourishing cloudberry oil, and are free from preservatives and perfume. It’s not scent-free though, they smell of the ingredients, I pick up a quite prominent rose scent. The gloss feels soft, nourishing and medium sticky on the lips, and it’s easy to apply with the long, flat applicator. The shade isn’t my cup of tea though, I think it’s because of the frost shimmer that gives me 90’s vibes… I love the formula though, and I’m curious about some of the shimmer free shades, like raspberry pink Marleen, neutral pink Irma and peach Cornelia!