Essie Orange, it’s obvious

Det här tokorange krämlacket släpptes med Essies vårkollektion Tour de finance och heter Orange, it’s obvious. Väldigt passande namn, eftersom det är så där in your face-tokorange/tomatorange/hollandorange och verkligen inte skäms för sig på naglarna.

Jag älskar orange och Orange, it’s obvious är inget undantag. Gillar att det drar ganska mycket mot tomatrött utan att för den delen kliva över på det rödare specktrat av orange, så att säga. Formulan var lite småknepig, lacket var svårt att få jämnt och det krävdes tre mediumtjocka lager för att få full och jämn täckning. Jag använde Essie grow stronger som baslack och Seche vite som överlack.


orange it's obvious


orange it's obvious1


orange it's obvious2


orange it's obvious3



In English: This crazy orange creme was released with the Essie spring collection Tour de finance and is called Orange, it’s obvious. A very suitable name, since it’s very in your face orange/tomato orange/Holland orange and is really a statement on your tips. I love orange and Orange, it’s obvious is no exception. I like that it leans quite a lot towards tomato red without entering the red specktra of orange, so to speak. The formula was a bit tricky, the polish was difficult to get even and I needed three semi thick coats for full and even coverage.

Essie Olé caliente

Korallrött är en färg som brukar uppmärksammas så gott inför varje vår och sommar av lackmärkena, och 2012 är inget undantag. Ett av de märken som har inkluderat ett korallrött lack i sin vårkollektion är Essie med sitt Olé Caliente från Tour de Finance-kollektionen.

Olé caliente är ett korallrött krämlack som drar lite mer åt det koralliga hållet än det röda, men håller en bra balans. Det här är en färg man inte kan misslyckas med, den är fin, somrig och lättburen, och vill du vara extra trendig matchar du det ton i ton med ett läppstift. Ruskigt lättlackat var det också, flöt ut fint över nageln och var lagom tjockt, och två tunna lager räckte för full täckning. Jag använde Essie grow stronger som underlack och Essie good to go som överlack.


olé caliente


olé caliente1


olé caliente2


olé caliente3



In English: Coral red is a staple every spring and summer at the nail polish companies, and 2012 is no exception. Olé caliente from Essie’s spring collection Tour de Finance is a coral red creme that leans somewhat more towards coral than red, but has a pretty good balance between the two. Very wearable and colourful! I did two thin coats, and the formula was excellent.

Essie Navigate her

Stjärnlacket som lyfts fram i promobilderna för Essies vårkollektion Tour de finance är inte helt oväntat det dammigt marsipangröna cremelacket Navigate her. Marsinpangrönt i olika tappningar verkar vara det nya mintgröna våren 2012, vi ser liknande nyanser hos bland annat IsaDora, Lancôme och Dior.

Navigate her har ganska starka gula undertoner, men är ändå dammigt och nedtonat – mycket mer subtilt än IsaDoras Marzipan. Färgen är otroligt smickrande mot min hudton och det här känns som en riktigt vårig, bärbar nyans av grönt som ger en riktig färgklick till naglarna utan att för dens skull vara överväldigande. En grön nyans värdig Essie, helt enkelt, som är kända för sina diskreta, lättburna och klassiska nyanser. Tre tunna lager räckte för full täckning, det blev lite strimmigt på första lagret men jämnades ut fint på det andra, hade jag lackat lite flödigare hade jag kommit undan med två lager. Jag använde Essie nourish me som underlack och Essie good to go som överlack.


navigate her


navigate her1


navigate her2


navigate her3



In English: The star polish that gets the most attention from the spring collection Tour de finance is the dusty marzipan green creme Navigate her. It has got pretty strong yellow undertones, but is still dusty and toned down, much more subtle than IsaDora Marzipan. The colour is really flattering against my skintone and it’s very wearable for being a green and perfect for spring. Id did three thin coats.

Essie To buy or not to buy

Först ut att testas ur lacken ur Essies vårkollektion Tour de finance är det lack jag blev tokförälskad i när jag såg det i flaskan: To buy or not to buy.

To buy or not to buy är ett pastelligt syrenlila lack med mikroskopiska skimmerpartiklar i rosa och blått. Skimret kommer fram hur fint som helst i flaskan, men tyvärr faller det helt platt på nageln och syns i princip inte alls förutom ytterst diskret i direkt dagsljus eller lampljus. Besvikelsen! Den lila färgen är visserligen fin, men jag hade förväntat mig så mycket mer… Det här lacket har Essies nya breda, platta pensel med rundad topp, jag vet inte om jag faktiskt föredrar den gamla och lite smalare penseln även om jag i normala fall brukar gilla breda penslar. Tror det är den runda toppen som ställer till det för mig, jag är van vid rakt klippna penslar. Lacket är rätt tunt men lätt att kontrollera på nageln, jag lackade tre tunna lager. Jag använde Essie nourish me som underlack och Essie good to go som överlack.


to buy or not to buy


to buy or not to buy1


to buy or not to buy2


to buy or not to buy3


to buy or not to buy4
Skimret i flaskan i direkt solljus – hur fint?!


to buy or not to buy5
Skimret på nageln i direkt solljus – besvikelsen =(



In English: The first polish to try from the Essie spring collection Tour the finance is pastel lilac To buy or not to buy, that has got a gorgeous blue and pink micro shimmer in the bottle that unfortunately don’t show up on the nail – oh, the disappointment! =( I did three thin coats.

Swatches: Essie Tour de Finance

Här kommer swatches och flaskbilder på Essies vårkollektion 2012, Tour de Finance. Kollektionen består som vanligt av sex lack. I och med den här kollektionen så kommer Essie att ersätta de smala lackpenslarna med en mer konsumentvänlig platt, bredare pensel med rundad topp hos samtliga sina lack.


tour de finance


navigate her swatch
Navigate her


to buy or not to buy swatch
To buy or not to buy


tour de finance swatch
Tour de finance


olé caliente swatch
Olé caliente


orange, it's obvious swatch
Orange, it’s obvious


a crewed interest swatch
A crewed interest



Mina favoriter ur den här kollektionen är marsipangröna Navigate her (vårens trendfärg?), lila To buy or not to buy (som jag hade gillat ännu mer om skimret kommit fram lika mycket på nageln som i flaskan) och koralliga Olé caliente. Fina, våriga och trendiga nyanser, här finns nog något som passar alla! Kollektionen finns ute i butik från och med mars här i Sverige och lacken kostar 129 kr/st, vad tycker du om den här kollektionen?

In English: Here are some swatches and bottle pics of the Essie spring collection Tour de Finance. My favourites are Navigate her, To buy or not to buy and Olé caliente. What do you think of this collection?

Essie våren 2012


20120203-185840.jpg



Våren hos lackmärket essie bjuder på en hel del godsaker för oss här i Sverige. Till att börja med utökas det permanenta sortimentet med ytterligare 10 nyanser, från 60 till 70 färger. Penslarna i samtliga flaskor har uppdaterats till en bredare och antingen kortare variant, och nagelvårdslinjen breddas även till fyra topplack, 7 baslack och 2 vårdande nagelprodukter. Slutligen dyker även vårens färgkollektion upp i butik: Tour de Finance.


20120203-185809.jpg
“Nya” tillskott i det permanenta sortimentet (dessa finns redan på marknaden, men inte här i Sverige i dagsläget)


20120203-185751.jpg
Några av de nya behandlingslacken


Tour de Finance består av 6 pastellnyanser (129 kr/st), i både skimmer- och cremeformula:

– Navigate her (pale yellow green creme)
– Orange, it’s obvious! (bright orange creme)
– Olé Caliente (bright coral pink creme)
– Tour de finance (bright fuchsia frost)
– To buy or not to buy (pale cool lilac with blue sparkles)
– A crewed interest (sheer peach)


20120203-185736.jpg
Tour de Finance


De nya behandlingslacken (139 kr/st) samt de tio nya permanenta nyanserna finns i butik från och med februari. Vårkollektionen landar i butik i mars, och de två vårdande nagelprodukterna (149 kr/st) ser vi under maj månad. Jag är mest nyfiken på det snabbtorkande överlacket Good to go och Navigate her, orange, it’s obvious! och To buy or not to buy från vårkollektionen. Något som faller er på läppen?



In English: Spring 2012 will offer several new products from Essie on the Swedish market. We’ll get 10 polishes added to the permanent product range (currently 60 polishes), the nail care range will be expanded to 4 top coats, 7 base coats and 2 nail treatment products, and there is also the spring collection Tour de Finance. The polish brushes have also changed to a wider, slightly shorter brush. I’m most excited about the fast dry top coat Good to go and Navigate her, orange, it’s obvious! and To buy or not to buy from the spring collection. Are you lemming any of these products?