OPI Guy meets gal-veston

Här kommer ytterligare ett av OPI’s sorbetlack (=jellylack) från vårens kollektion Texas: korallfärgade Guy meets gal-veston.

När man har lackat det första och andra lagret av det här lacket ser det helt klart rosa ut på nageln, men för att få maximal täckning så krävs åtminstone tre, gärna fyra lager och för varje lager närmar sig lacket samma nyans som det är i flaskan. Jag skulle tro att det blir mer rosa om man lackar ett eller två lager ovanpå ett vitt krämlack, och då får man även full täckning för hur man än gör med ett jellylack så är det alltid lite genomskinligt. Guy meets gal-veston är en dröm att lacka med, precis som de andra Texassorbetlacken, det flyter ut fint över nageln, torkar snabbt och får en helt galen glans, även utan överlack. Jag lackade fyra lager och använde Scratch nails ridgefiller som underlack och Sehce vite som överlack.

In English: Here’s another one of the OPI sorbets (=jellies) from the spring collection Texas: coral Guy meets gal-veston.

When you have painted the first and second coat of this polish, it definately looks pink, but to get maximum coverage you need at least three, preferrably four coats and for each coat, the colour gets closer to the one in the bottle. I would imagine that it would look more pink if you do one or two coats on top of a white creme, which would also make it entirely opaque because it doesn’t matter how many coats you do with a jelly, it will still be a bit see-thru. Guy meets gal-veston is a dream to work with, just as the other Texas sorbet polishes, it flows nicely onto the nail, dries quickly and gets an insane high-shine finish even without a top coat. I did four coats and used Scratch nails ridgefiller as a base coat and Seche vite as a top coat.

OPI Y’all come back, ya hear?


Jelly verkar vara en sån nagellacksfinish som man antingen älskar eller hatar. Jellylack kan aldrig bli helt täckande på nageln, så man får stå ut med lite VNL (visible nail line), men i utbyte får man ett enormt högglansigt lack med djup och dimension.

OPI släppte 6 stycken jelly-lack med sin vårkollektion Texas, själva kallar dom sin jellyfinish för “sorbet”. Ett av de sex är det orange Y’all come back, ya hear? som jag blev stormförtjust i så fort jag såg det i flaskan – älskar orange lack! Jag lackade 4 lager för maximal täckning, vilket kan tyckas mycket men varje lager blir extremt tunnt och torkar väldigt fort så det gör mig absolut ingenting. Jag använde Nubar foundation som underlack och Seche vite som överlack.

y'all come back, ya hear


<y'all come back, ya hear1


y'all come back, ya hear2


y'all come back, ya hear3


In English: Jelly seems to be a nail polish finish that people either love or hate. Jellies can never be entirely opaque, so you will have to endure some VNL (visible nail line), but in exchange, you will get an extremely glossy polish with depth and dimension.

 

OPI released 6 jellies with their spring collection Texas, which they call their “sorbet” finish. One of the six is the orange Y’all come bac, ya hear? which I fell for immidiately as soon as I saw the bottle – love orange polishes! I did 4 coats for maximal opacity, which might sound like a lot but since each coat is very thin and dries very quick, it doesn’t bother me at all. I used Nubar foundation as a base coat and Seche vite as a top coat.

OPI It’s totally fort worth it

Vissa lack ser helt fantastiska ut i flaskan, men blir en himla stor besvikelse när det kommer på nageln. It’s totally fort worth it från OPI’s Texas-kollektion trillar tyvärr in i den kategorin. I flaskan är det urtjusigt, ljusgrått med rosa skimmer, men på nageln blir det blaskigt, skirt och det fina rosa skimret försvinner helt. Tråkigt! Jag har fyra lager på bilderna, underlacket är Scratch nails ridgefiller och överlacket är Seche vite.

In English: Some polishes look gorgeous in the bottle, but is a huge dissapointment once on the nail. It’s totally fort worth it from the OPI Texas collection unfortunally falls into that category. It’s very pretty in the bottle, a light grey with pink shimmer, but on the nail it’s dull, sheer and the pretty pink shimmer is nowhere to be seen. Boring! I’m wearing four coats in the pictures, the base coat is Scratch nails ridgefiller and the top coat is Seche vite.

OPI Suzi loves cowboys

Jag passar på att lacka naglarna i mörka färger medan jag väntar på att dom växer ut – för mörka lack är faktiskt helt klart snyggast på korta naglar om man frågar mig! Suzi loves cowboys är ett kalltonat mörkbrunt krämlack ur OPIs vårkollektion Texas. Jag tycker att det ser ut som smält mörk choklad på naglarna, det ger ett lite mjukare intryck än ett svart lack men är ändå mörkt och och blir en snygg kontrast mot mina vinterbleka tassar. Tre lager krävdes för full täckning.

In English: I’m taking the opportunity to paint my nails in dark shades while I wait for them to grow back out – because dark polishes look their best on short nails if you ask me! Suzi loves cowboys is a cool dark brown creme from the OPI spring collection Texas. I think it looks like melted dark chocolate on the nails, it gives a softer impression than if you wear black, but it’s still dark and gives a nice contrast against my winter pale paws. I needed three coats for full coverage.

OPI Houston we have a purple

När jag fick se OPI’s Texas-kollektion för första gången blev jag döförtjust över att se att hela 6 av 12 lack var i jelly-finish (som krämlack, fast inte helt täckande – ser nästan ut som tjock plast på naglarna och har väldigt mycket glans), jag älskar jellylack! Ett av de 6 är Houston we have a purple.

Houston we have a purple är ett bärfärgat jellylack som ligger på gränsen mellan rosa och lila. Jämför man det med ett rosa är det definitivt lila, men jämför man det med ett lila är det definitivt rosa. En riktigt klassisk nyans som funkar till det mesta och är färgstark men samtidigt ganska diskret, och jelly-finishen gör det lite mer intressant än ett krämlack i samma nyans. Jag är riktigt förtjust i det! Vad som är typiskt för just jellylack är den tunna konsistensen, man behöver lacka ganska många lager för att få full täckning, men det gör inte så mycket tycker jag eftersom det torkar snabbt mellan lagren. Jag lackade 4 lager direkt på varandra utan att få några problem med torktiden, jag använde Nubar foundation som underlack och Seche vite som överlack.

In English: When I got to see the OPI Texas collection for the first time, I was really glad to see that 6 out of the 12 polishes had a jelly finish (basically like a creme but less opaque – it almost looks like a thick coat of plastic on the nails and are very glossy), I love jellies! One of the 6 is Houston we have a purple.


Houston we have a purple is a berry toned jelly that is on the border between pink and purple. If you compare it with a pink, it’s definately purple, but if you compare it to a purple it’s definately pink. A real classic shade that works with almost everything and is colourful but at the same time quite discrete, and the jelly finish makes it a bit more interesting than a creme in the same shade. I’m really fond of it! What’s typical for jellies is the thin consistency, you need several layers for full opacity, but I don’t mind since they dry quickly between the coats. I did 4 coats directly on top of each other without any drying probems, and I used Nubar foundation as a base coat and Seche vite as a top coat.

Frostig gradientmanikyr

Mer än en vecka försenat kommer här min nyårsmanikyr. Den höll riktigt bra, jag tog bort lacket efter jag hade haft det på i en vecka och det enda slitaget som syntes då var lite längst ut på nageltippen. Glitterlack sitter verkligen som berget!

Manikyren består av tre olika lack – Ljusblå glassfleck-lacket I vant to be a-lone star från OPI’s vårkollektion Texas, det mellanblå krämlacket Mesmerize från Essie och slutligen det skira blå glitterlacket Last friday night från OPI’s kommande kollektion i samarbete med artisten Katy Perry. Jag började med att lacka två lager med I vant to be a-lone star på alla naglarna. Sen klippte jag en bit av en ren och torr disksvamp och duttade på Mesmerize med svampen längst ut på tipparna. Jag tyckte dock att övergången blev aningen för skarp, så jag blandade I vant to be a-lone star och Mesmerize med varandra och svampade i “skarven”. Till slut lackade jag med tre lager av Last friday night, längre och längre ut på nageltippen för varje lager för en gradienteffekt, och toppade med ett tjockt lager snabbtorkande överlack, Seche vite. Jag blev riktigt nöjd, det är sällan jag inte tröttnat på en manikyr efter att ha haft den på mina naglar i en hel vecka!

In English: More than a week late, here’s my new year’s manicure. It held up quite well, I removed the polish after wearing for a week and I only had a bit of tipwear by then. Glitter polishes has got an amazing wear time!

The manicure consists of three different polishes – Light blue glass fleck I vant to be a-lone star from the OPI spring collection Texas, the mid-blue creme Mesmerize from Essie and finally the sheer blue glitter Last friday night from OPI’s upcoming collection in collaboration with Katy Perry. I started out by doing two coats of I vant to be a-longe star on all nails. I then cut a piece of a dry and clean sponge and dabbed Mesmerize onto the tips of my nails with the sponge. I found the gradient to be too sharp however, so I mixed I vant to be a-lone star and Mesmerize with each other and sponged where the two colours met. I finished with three coats of Last friday night, further and further towards the tip of the nail for each coat to make a gradient effect, and topped it with a thick layer of fast dry top coat, Seche vite. I was really pleased with this, It’s not often that I don’t get bored with the same manicure after wearing it for a week!

Swatches: OPI Texas

Här kommer som utlovat flaskbilder och swatches på OPIs Texas-kollektion. Jag ber om ursäkt för att vissa av bilderna är urusla, jag kommer tyvärr inte ha tillgång till att fota i dagsljus förrän om en vecka, så jag fick göra mitt bästa med lampljus och dra lite i photoshop-spakarna för att få till färger så nära verkligheten som möjligt… Jag ska försöka hinna lacka på så gott jag kan så jag kan visa er manikyrer med dessa i dagsljus istället.


San tan-tonio – Chocolate milk creme


Suzi loves cowboys – dark cool toned chocolate creme


Y’all come back, ya hear? – bright orange jelly


Guy meets gal-veston – pink toned bright orange jelly


Big hair…Big nails – Bright orange coral jelly


Too hot pink to hold ’em – bright pink jelly


Do you think I’m tex-y? – magenta jelly


Houston, we have a purple – berry purple jelly


I vant to be a-lone star – light blue glass fleck shimmer


Austin-tatious turquoise – muted teal shimmer


Don’t mess with OPI – muted mid-tone cool toned green


It’s totally fort-worth it – light grey with pink glass fleck shimmer

Så, vad tycker ni om den här kollektionen, något som faller er i smaken? Mina personliga favoriter är Suzi loves cowboys, Big hair…Big nails, Houston we have a purple, I vant to be a-lone star och It’s totally fort worth it!

In English: Here are, as promised, bottle pics and swatches of the OPI Texas collection. I do apologize for that some of the pictures are really bad, I won’t have any access to daylight for a week now so I did my best with artificial lightning and some photoshop corrections to show the colours as real to life as possible… I will try to show you manicures with these ASAP shot in daylight instead!

So, what do you think of this collection? Anything that tickles your fancy? I’m especially fond of Suzi loves cowboys, Big hair…Big nails, Houston we have a purple, I vant to be a-lone star and It’s totally fort-worth it!