Recension: Deborah BB cream 5-in-1

I början av året trillade denna BB cream från Deborah in hos mig för test, men eftersom jag hade fått hem en ganska mörk nyans så blev det inte aktuellt att testa den förrän nu till sommaren. Krämen kommer i sex nyanser och jag har testat nr 03 Sand som ungefär motsvarar MAC NC/NW 25/30.

 

Deborah BB cream



Denna BB cream kommer i en svart klämtub i plast och utlovar 5 gynnande egenskaper i 1: en utjämnande primereffekt, döljer och minimerar imperfektioner, jämnar ut hudtonen, återfuktar och vårar hyn, och skydd mot UV-strålning med SPF20. Den är även hypoallergenisk och har en ganska stark doft av viol.

 

Deborah BB cream1



Krämen har ungefär samma konsistens som en foundation – flytande men inte för rinnig, och är lätt att jobba in i huden. Den blir varken för oljig eller för torr och framhäver inte några torrflagor eller gör huden flottigt blank, men som vanligt med flytande basprodukter så fixerar jag denna med ett puder för att få den att sitta bättre, och jag använder även gärna en primer under för ett mer hållbart resultat och ökad täckning.

 

13-08-09(5)
Deborah BB cream 5-in-1 i nyansen 03 Sand



Jag gillar formulan för en lätt och naturlig täckning, och den ger en fin finish med ett naturligt glow utan att bli blank. Däremot ogillar jag den ganska starka violdoften, jag tycker det är en konstig doft att tillsätta i en basprodukt, och jag tycker heller inte att den har några primeregenskaper då den uppenbart presterar bättre om man använder en separat primer under först. Jag gillar hur den ser ut och känns på min hud, men det finns definitivt andra BB-krämer i samma prisklass som jag föredrar framför denna på grund av tidigare nämnda egenskaper.

Pris: 139 kr / 30 ml
Betyg: 3,5/5

In English: 5-in-1 BB cream from Deborah is described as having 5 skin-boosting properties in 1 product: smoothing and priming the skin, concealing and minimising imperfections, evening out the skintone, moisturizing and nourishing the skin, and protecting it against UV rays with SPF20. It comes in 6 shades (I’ve tried 03 Sand which is about MAC NC/NW 25/30) in a plastic squeeze tube and has got a quite prominent scent of lavender. I like the way it looks and feels on my skin – not too greasy yet not too dry, and it adds a nice healthy glow without being shimmery. I do fix it with a setting powder though, like I do with all liquid base products, and I find that it performs better with a primer underneath. And I also quite dislike the strong lavender scent, which feels so unnecessary since many people will find it too prominent. I like how it performs, but there are several other BB creams in the same price range that I would choose before this considering the scent and the lack of the promised primer properties.

Deborah 7 & 13 Shine creator lipstick

Nu i november lanserade Deborah en ny läppstiftsformula, Shine creator lipstick, i 14 nyanser. Jag tänkte er visa nr 7 och 13.


Deborah shine creator lipstick


Deborah shine creator lipstick1



Shine creator lipstick ska ge läpparna glans och lyster, samtidigt som det ska återfukta med hjälp av vitamin B och C, olja från granatäpple och antioxidanter. Det är allergivänligt och innehåller SPF 15, och Deborah själva kallar formulan en blandning mellan läppstift och gloss. De kommer i en röd plasthylsa av genomskinlig tjockare och tyngre plast och har en väldigt lätt, nästan omärkbar söt doft.


Deborah shine creator lipstick - 7
7


Deborah shine creator lipstick - 13
13



Nr 7 har en mediumtonad aningen varmtonad rosa färg i stiftet och blir godisrosa på läpparna. Nr 13 är intensivt rött i stiftet och får en rosenröd färg när det är applicerat. De känns aningen geléaktiga på läpparna och får hög glans och en transparent färg, de påminner mycket om IsaDoras Jelly kiss shine-stift, men med mer pigment.


7


13



Gillar du skira läppstift som är mjuka, sköna och geléaktiga på läpparna med massor med glans och dessutom ger läpparna fukt, tror jag definitivt att du kommer gilla Shine creator lipstick. Min favorit av dessa två är nr 13, men båda är superfina! Shine creator lipstick kostar 110 kr styck och finns ute i butik från och med mitten av november.

In English: In november, Deborah launches a new lipstick formula, Shine creator lipstick, in 14 shades. I’ve tried no 7 and 13. They are formulated to give the lips shine and moisture, and protect the lips with SPF 15. Deborah calls these a hybrid between lipsticks and lipglosses. No 7 is a medium dark warm pink in the tube but turns candy pink on the lips, no 13 is an intense red in the tube but gets a rose red on the lips once applied. They feel like a jelly on the lips and get a high shine finish and a transparent, but still quite pigmented colour. If you like sheer, soft and jelly-like lipsticks that adds shine and moisture, you will probably love these!

Deborah Beige trenchcoat & The red dress Milano red lipstick

I mars lanserar Deborah en helt ny läppstiftsformula, Milano red lipstick. Läppstiften innehåller naturliga vaxer från jojoba, mimosa och solros, som tillsammans med hyaluronsyra ska återfukta läpparna på djupet. Det kommer i 7 nyanser, från nude till rosa till vamprött, döpta efter olika klädesplagg. Jag har testat nyanserna i vardera ända av specktrat – nudefärgade Beige trenchcoat och knallröda The red dress.


deborah milano red lipstick



Hylsan på Milano red lipstick är fyrkantig och guldfärgad och väger ganska lätt i handen. På varje stift är Deborahs symbol inpräntat och de glider mjukt och friktionslöst upp ur hylsan. Stiften innehåller SPF15 och doftar typiskt läppstiftsaktigt med en svag doft av viol.


beige trenchcoat1
Beige trenchcoat


the red dress1
The red dress



Beige trenchcoat drar lite åt persikohållet, den är i samma färgfamilj som MAC Shy girl fast en halv nyans ljusare. The red dress är en neutral, mellanröd färg, en bra bas-röd som passar både till varma och kalla undertoner.


beige trenchcoat


the red dress



Båda stiften känns mjuka, sköna, behagliga och återfuktande på läpparna och innehåller ordentligt med pigment. De innehåller inget skimmer men blir inte heller matta på läpparna eftersom de är så pass återfuktande, utan får en glossig finish. Jag gillar dessa väldigt mycket, det enda jag egentligen ogillar är violdoften men det har att göra med personliga doftpreferenser.

Milano red lipstick finns ute i butik från och med mars och kostar 120 kr/st. En lista över Deborahs återförsäljare hittar ni här.

In English: In march, Deborah launches a new lipstick formula in 7 shades: Milano red lipstick. They contain natural waxes from jojoba, mimosa and sunflower, which nourishes the lips together with hyaulonic acid. The lipsticks also contain SPF15 and smells of viola. I’ve tried the shades Beige trenchcoat (nude) and The red dress (red). Beige trenchcoat leans somewhat towards peach, it’s similar to MAC Shy girl but half a shade lighter. The red dress is a neutral medium red that suits both warm and cooler complexions. I like these a lot, they feel soft, nice and moisturizing on the lips and are highly pigmented. They are free from shimmer but aren’t matte either but quite glossy. The only thing I don’t like is the viola scent, but that has to do with personal scent preferences.

Recension: Deborah Lash creator volume & care mascara

Förra hösten lanserade Deborah en volymmascara med vårdande och närande egenskaper, Lash creator volume & care. Mascaran innehåller tre aktiva ämnen: Glycoproteiner som lägger sig runt varje frans för att skydda och återfukta, Bio-energizer som ska göra att fransarna växer snabbare, och Keratin som är ett protein som stärker varje frans.


deborah lash creator volume & care mascara1


deborah lash creator volume & care mascara2



Jag tycker det är jättesvårt att utvärdera de vårdande och “snabbväxande” egenskaperna hos den här mascaran eftersom jag bara har använt den dom dagar som jag har burit smink. Därför kommer jag att recensera den främst utifrån sina egenskaper som volymmascara, ett område som den lyckas riktigt bra i. Den täta borsten är lätt att jobba med, fransarna blir fylligare, får en fin böj, längd och separation, mascaran fäller inte under ögonen under dagen och fransarna känns mjuka och flexibla samtidigt som dom får stadga av mascaran.


deborah lash creator & volume mascara swatch
Ingen mascara (vänster) vs. 2 lager Lash creator volume & care (höger)



En klar favorit, perfekt både till vardags och till fest då den går alldeles utmärkt att bygga i lager! Litet minus för att det dras av lite för lite mascara i öppningen, så man behöver torka av borsten då och då.


Pris: 129 kr
Betyg: 4/5

In English: Last fall, Deborah launched a volume mascara with caring properties, Lash creator volume & care. It contains three active ingredients: Glyco proteins that coats each lash to protect and nourish, Bio-energizer that is supposed to make the lashes grow quicker, and Keratine which is a proteine that strengthens each lash. Since I haven’t used this mascara each day, only when I’ve been wearing makeup, I will review the volume mascara properties and not the nourishing properties. The dense wand is easy to work with, with full, curled, longer and separated lashes as a result. One negative thing though is that the wiper doesn’t wipe off enough product, so you have to clean the wand now and then with a tissue. Otherwise, a great volume mascara, both for everyday use and for party lashes!

Recension: Deborah Comfort mat foundation

Det har blivit mycket foundationtestande på sistone, och mer är på gång, så jag försöker beta av recensionerna i den ordning jag har testat foundationsen. En av de flytande foundations jag har testat är Deborahs Comfort mat foundation, som släpps i butik under januari 2012.


comfort mat



Comfort mat är en flytande foundation med bra täckning och matt finish som samtidigt ska återfukta huden med hjälp av de aktiva ingredienserna RiceSilk som absorberar glans i T-zonen, Hydra-protect DH Complex som återfuktar huden på djupet och gör den elastisk och mjuk, och Biosaccharide Gum-4 skyddar mot skadliga miljöfaktorer. Foundationen innehåller även SPF15. Produkten är anpassad för normalhy och kombinationshy, är hypoallergenisk och finns i 5 nyanser: 0 Fair rose, 00 Ivory, 01 Fair, 02 True Beige och 03 Caramel beige. 01 Fair är en perfekt matchning för min vinterhy, som referens har jag NW20 i MAC, Fairly light i BareMinerals och Blondie i Lily Lolo. Foundationen kommer i en glasflaska med praktisk inbyggd pump.


comfort mat1



För mig med blandhy så fungerar den här foundationen riktigt bra. Speciellt på vintern har jag problem med en del flytande foundations, antingen är de inte tillräckligt återfuktande och framhäver torrflagor, eller så är de alldeles för återfuktande och får mig att se glansig ut. Comfort mat kombinerar det bästa av två världar, återfukning med nedmattande egenskaper. Den blir inte kritmatt på huden utan ser mer lite “dewy” och naturlig ut, vilket jag gillar. Den sitter bra på plats under hela dagen under en fixering med hjälp av ett transparent puder, och jag känner mig varken torr och fnasig eller oljig och blank.

Comfort mat har däremot en stor nackdel, och det är den sötsliskiga doften som jag mår lite illa av. Som tur är stannar den inte kvar speciellt länge på huden, men jag har svårt som det är att få i mig frukost på morgonen och då hjälper inte en kvalmig doft i näsan direkt till. Jag hade dessutom önskat att se den i fler än 5 nyanser, samtliga har neutral underton så om man är väldigt gul eller väldigt rosa i undertonerna så kan det bli svårt att hitta en bra matchning.


11-11-22(5)
Wearing Deborah Comfort mat foundation in 01 Fair



Sammanfattningsvis är det här en riktigt bra budgetfoundation som lever upp till vad den lovar, men den äckliga doften och det magra nyansutbudet drar ner mitt betyg ett snäpp.

Pris: 159 kr / 30 ml (ute i butik januari 2012)
Betyg: 4/5

In English: Click here »

Deborah Comfort Mat Foundation

Matta foundations har en tendens att vara lite uttorkande och kan framhäva minsta lilla torrflaga. Det har Deborah tagit fasta på, och har tagit fram en foundation med bra täckning och matt finish som samtidigt ska återfukta huden – Comfort Mat Foundation.


Comfort mat foundation



Comfort Mat Foundation innehåller en hel hög med aktiva ingredienser med långa och snofsiga namn: RiceSilk som absorberar glans i T-zonen, Hydra-protect DH Complex som återfuktar huden på djupet och gör den elastisk och mjuk, och Biosaccharide Gum-4 skyddar mot skadliga miljöfaktorer. Foundationen innehåller även SPF15.

Foundationen kommer i 5 nyanser: 0 Fair rose, 00 Ivory, 01 Fair, 02 True Beige och 03 Caramel beige. En flaska på 30 ml kostar 159 kr och finns i butik från och med januari 2012. Det här låter helt klart som en foundation i min smak, jag älskar nermattande foundations på min blandhy, men de har en tendens att få mig att se torr och fnasig ut under vinterhalvåret – ska bli spännande att se vad Comfort Mat Foundation levererar!

In English: Click here »

Deborah 24Ore Velvet Eyeshadow

I höst lanserar Deborah en helt ny ögonskugga, 24Ore Velvet eyeshadow, i hela 18 nyanser från brunt till intensivt turkos i antingen frostfinish (skimmer) eller satinfinish (nästan matt).



24Ore Velvet Eyeshadow (79 SEK)

– 01 White (frost)
– 02 Beige (satin)
– 03 Bronze (frost)
– 04 Apricot (frost)
– 05 Brown (frost)
– 06 Dark chocolate (satin)
– 07 Taupe (frost)
– 08 Grey (satin)
– 09 Dark violet (frost)
– 10 Violet (frost)
– 11 Rose (frost)
– 12 Rose Dore (frost)
– 13 Black (satin)
– 14 Khaki green (satin)
– 15 Forrest green (frost)
– 16 Ocean blue (frost)
– 17 Baby blue (frost)
– 18 Peacock (frost)


Det är synd att förpackningarna ser så himla billiga och plastiga ut (dock är de snäppet bättre än rougen och bronzersen vi har sett släppas tidigare i år), för inuti döljer det sig högpigmenterade skuggor av grym kvalitet. Jag hade inga som helst problem med swatchandet av någon av nyanserna, de är härligt mjuka, smular inte och fäster fint på huden. Rekommenderas starkt!




Grayscale: 02 Beige, 08 Grey, 13 Black, 01 White



Browns: 04 Apricot, 05 Brown, 06 Dark chocolate, 07 Taupe, 03 Bronze



Pinks and purples: 11 Rose, 10 Violet, 09 Dark violet, 12 Rose dore



Blues and greens: 16 Ocean blue, 18 Peacock, 15 Forrest green, 14 Khaki green, 17 Baby blue



Mina favoriter är 18 peacock, 10 violet, 14 khaki green och 05 brown. Enda minuset är som sagt förpackningarna, det är onödigt mycket plast och både formen och storleken på dosorna gör de svåra att förvara på ett bra sätt.


Click on the images for higher resolution!


01 White, 02 Beige, 03 Bronze, 04 Apricot



05 Brown, 06 Dark chocolate, 07 Taupe, 08 Grey



09 Dark violet, 10 Violet, 11 Rose, 12 Rose dore



13 Black, 14 Khaki green, 15 Forrest green, 16 Ocean blue



17 Baby blue, 18 Peacock


24Ore Velvet eyeshadow kostar 79 kr/st och finns att köpa hos Deborahs återförsäljare från och med i höst. Tyvärr har jag inget mer specifikt släppdatum, jag återkommer om jag hör något mer!



In English: Click here »

Deborah Shine Tech 58 Sparkling Bronze

Deborah släpper 6 nya färger i sin nagellackslinje Shine Tech nu till sommaren, tre krämlack och tre med mikroglitter. Ett av de glittriga heter 58 Sparkling Bronze och består av finkorniga glitterpartiklar i guld och magenta i en skir bronsfärgad bas.

Brons är en av mina favoritfärger på naglarna till sommaren, och just det här är jag väldigt förtjust i på grund av magentaglittret. Eftersom basen är så skir så består täckningen i princip enbart av mikroglittret, så fyra tunna lager krävdes för full täckning. Penseln på Deborahs lack är bred, platt och kort och är riktigt trevlig att lacka med, och formulan på det här lacket är inget att klaga på heller – ett snabbtorkande överlack är nog att föredra, däremot, annars får man vänta i evigheter på att lacket ska torka eftersom man behöver så pass många lager. Jag använde Scratch nails ridgefiller som underlack och Seche vite som överlack.

58 sparkling bronze


58 sparkling bronze1


58 sparkling bronze2


58 sparkling bronze3



In English: Deborah releases 6 new shades in their polish line Shine Tech for summer, three cremes and three with micro glitter. One of the glitters is called 58 Sparkling Bronze and consists of finely milled glitter particles in gold and magenta in a sheer bronze base.

Bronze is one of my favorite polish shades for summer, and I’m particularly fond of this one because of the magenta glitter. Since the base is so sheer, the coverage basically consists of the micro glitter, so I needed four thin coats for full coverage. The brush on the Deborah polishes is wide, flat and short and nice to work with, and the formula on this polish was good – you might want to use a fast dry top coat though, or you will have to wait forever for the polish to dry because of the many layers you need. I used Scratch nails ridgefiller as a base coat and Seche vite as a top coat.

Deborah Shine Tech nagellack sommaren 2011

Nu till sommaren släpper Deborah 6 nya nagellack i sin nagellackslinje Shine Tech – tre skimmerlack och tre krämlack. 


55 Sky blue, 56 Sparkling peacock, 57 Fashion must have, 58 Sparkling bronze, 59 Delicate lilac, 60 Sparkling violet


55 Sky blue – cool toned mint green creme


56 Sparkling peacock – turquoise with gold sparkle


57 Fashion must have – taupe creme


58 Sparkling bronze – bronze with gold and pink sparkle


59 Delicate lilac – dusty purple with a discrete purple flash


60 Sparkling violet – purple with gold sparkle

Lacken verkar ha samma korta och breda pensel som e.l.f. och IsaDora, jag som gillar breda penslar tycker det är en bra sak medan andra tycker att de är stora och otympliga och gör att man geggar lack över hela nagelbanden. Krämlacken är fina, men inte speciellt unika – jag börjar bli lite mätt på mintgrönt, taupe och dammiga lila nu, tre färger som jag dessutom kopplar ihop med hösten. Skimmerlacken är jag däremot mer förtjust i, absolut finast är bronziga 58 Sparkling bronze med stora skimmerpartiklar i guld och rosa! Krämlacken var täckande i två lager, skimmerlacken krävde tre.

Lacken finns ute i butik nu (lista över återförsäljare av Deborah hittar du här) och kostar ca 79 kr/st. 

In English: For summer, Deborah launches 6 new shades of nail polish in their polish line Shine Tech – three shimmers and three cremes.

The polishes seem to have the same short and stubby brush as e.l.f. and IsaDora, I like wide brushes so this is a good thing for me, while others find them large and sloppy and makes you apply polish over your entire cuticles. The cremes are nice, but not that unique – I’m getting a bit full from mint greens, taupe and dusty purples now, and these shades are also more fall shades for me. I’m all about the shimmer polishes though, my favourite is bronzy 58 Sparkling bronze with large shimmer particles in gold and pink! The cremes were opaque in two coats, the shimmers needed three.

Deborah Light creator shine & volume lipstick

2011 är året då skira läppstift fått sitt genombrott – bland annat har IsaDora lanserat sina Jelly kiss-stift, MAC sina Sheen supreme lipstick och YSL har släppt sina lyxiga Volupté sheer candy. Italienska Deborah är inte sena att haka på tåget och presenterar Light creator shine & volume lipstick i 7 nyanser.

Light creator shine & volume är ett skirt och glossigt läppstift, som en blandning mellan ett stift och ett läppglans fast ändå inte. Det känns nästan som en gelé på läpparna och ger typ en wet look. Stiften innehåller dessutom hyaluronsyra som ska skapa volym och fyllighet, detta är dock inget jag känner av när jag har burit stiften på läpparna.


1 Brown sugar, 2 Ginger style, 3 Lady rose, 4 Red kiss, 5 Fuxia star, 6 Vintage rose, 9 Magic ruby

Jag är väldigt förtjust i dom här stiften, det känns som nyanser som alla kan bära eftersom dom är så pass genomskinliga, dom känns sköna på läpparna och kommer i en jäkligt snygg rosa hylsa med lyxig tyngd.

Light creator shine & volume lipstick kostar 110 kr och finns att köpa hos parfymeributiker.

In English: 2011 is the year when sheer lipsticks will have their breakthrough – IsaDora have launched their Jelly kiss lipsticks, MAC released their Sheen supreme lipstick and YSL have released their luxurious Volupté sheer candy. Italian Deborah aren’t late to jump on the bandwagon and presents Light creator shine & volume lipstick in 7 shades.

Light creator shine & volume is a sheer and glossy lipstick, like a mix between a lipstick and a lipgloss but at the same time not. It almost feels like a jelly on the lips and gives kind of a wet look. The lipsticks also contains hyaluron acid that is supposed to create volume and fullness, this is not something that I notice when wearing them on my lips though.

I really like these lipsticks, they feel like shades that anyone can wear since they’re so transparent, they feel nice and soft on the lips and comes in a gorgeous pink casing with a luxurious weight to it.