Estée Lauder Medium Bronze goddess powder bronzer

Med sommarkollektionen Bronze goddess 2013 släppte Estée Lauder fyra nyanser av sitt stora, lyxiga solpuder – Bronze goddess powder bronzer. Jag har den näst ljusaste nyansen, Medium, att visa er.

 

Estée Lauder medium bronze goddess bronzer

 

Estée Lauder medium bronze goddess bronzer1

 

Estée Lauder medium bronze goddess bronzer2



Pudret kommer i en stor, platt dosa som mäter ca 10 cm i diameter. Locket har ett mönster inspirerat av sköldpaddors skal, och inuti dosan finns en spegel i locket och en medföljande platt borste för applicering. Själva pudret är oljefritt, dermatologiskt och oftamologiskt testat, och ska inte täppa igen porerna. Estée Lauder beskriver det som en “natural, shine-free color”.

 

Estée Lauder medium bronze goddess bronzer3

 

Estée Lauder medium bronze goddess bronzer swatch



Medium har en kall underton, som inte har något synligt skimmer eller glitter men heller inte är helt matt. Det är ganska skirt, men går att bygga upp i lager för mer färg, vilket gör det väldigt lätt att variera beroende på vilken effekt du är ute efter. Tack vare den kalla undertonen slipper man den orange Oompa Loompa-looken, som framförallt vi med kall hudton kan råka ut för med vissa bronzers, och det ger liksom en transparent färg som applicerar fint utan att bli fläckig eller pudrig. Det här har använts flitigt i sommar, det ger en otroligt naturlig och vacker färg till både bleka som solkyssta kinder, och ger ökad lyster till huden. Bronze goddess powder bronzer kostar 425 kr och finns ute i butik i begränsad upplaga nu.

In English: Bronze goddess powder bronzer in Medium is one of four bronzer shades from the Estée Lauder Bronze goddess 2013 release. It comes in a big, luxurious flat compact with an accompanying flat brush, and the powder is free from oil, won’t clog pores and is dermatologist and opthalmologist tested. Estée Lauder describes it as “natural, shine-free color”. Medium has got a cool undertone with no shimmer or glitter, but it’s not entirely matte either. It’s pretty sheer, but can be built in layers, which makes it versatible for both lighter and darker skin tones. The colour is sort of transparent and natural that’s neither powdery or blotchy, and it gives amped up brightness to the skin. I’ve been using it a lot this summer and will probably use it during fall too, thanks to the fact that it can be applied sheerly! 

Estée Lauder Bronze goddess body oil spray

Ytterligare en produkt ur årets Bronze goddess-upplaga från Estée Lauder är kroppsoljan med den klassiska Bronze goddess-doften – Body oil spray. Det är en kroppsolja som ger lyster, fukt och doft, som kommer i en likadan sprayflaska som parfymen.

 

Estée Lauder Bronze goddess body oil



Estée Lauder beskriver oljan som lätt och silkig, och den känns lätt och behaglig på huden –  nästan som en torrolja. Den återfuktar, ger en fin lyster framförallt till armar och ben, och framhäver sommarens bränna på absolut bästa sätt under svala sommarkvällar. Toppnoterna är bergamot och mandarin, hjärtat består av Tahitisk gardenia och kokos, och doften bottnar i ambra, sandelträ och vertiver.

Det här är en väldigt varm och somrig doft för mig som känns ganska “vuxen”, den faller nog inte alla i smaken men för mig är det här verkligen sommar och semester då den har en tydlig varm kokosdoft uppblandat med blommiga och lite träiga noter – underbar på solvarm hud! Eftersom det är en kroppsolja så doftar den inte lika mycket som en parfym, men å andra sidan skulle man då inte kunna applicera den över hela kroppen. Letar du efter en lyxig, skön kroppsolja som verkligen doftar sommar så är Bronze goddess body oil spray väl värd att spana in! En flaska på 100 ml kostar 500 kr och finns ute i butik nu i begränsad upplaga.

In English: Estée Lauder Bronze goddess Body oil spray is a lightweight silky oil that gives the skin a beautiful sheen and smells like the classic Bronze goddess scent. It comes in a 100 ml spray bottle, and works really well with moisturizing the skin, adding sheen and enhancing your tan without being sticky or smelling too much. The top notes are bergamot and mandarin, the heart consists of Tahitian gardenia petals and coconut, and the base notes are amber, sandalwood and vetiver. A lovely and luxurious body oil that immediately makes me think of summer and vacation with the warm, sort of flowery and wood-ish coconut scent. 

Estée Lauder Succulent Pure Color Sheer Roller Gloss

Säg hej till en av sommarens absolut mest använda makeupprodukter i min sminkväska! Pure color sheer roller gloss i färgen Succulent är del av Estée Lauders sommarkollektion Bronze goddess 2013, och är ett skirt läppglans i roller-format.

 

Estée Lauder Succulent pure color sheer roller gloss

 

Estée Lauder Succulent pure color sheer roller gloss1



Trots retro-känslan och flashbacks till 90-talets rollergloss med smaker som jordgubbe och choklad känns Pure color sheer roller gloss ändå lyxigt med sin tyngd i handen, massiva metallkula och härliga konsistens på läpparna. Det är ganska tjockt i konsistensen, men är inte speciellt klibbigt, vilket är så jag föredrar mina läppglans att vara. Färgen är skir och ger läpparna en hint av korall med massor av glans, som passar perfekt till naken hy, solbrända kinder och turkosa toner. Det har en lätt smak och doft av frukt.

 

Estée Lauder Succulent pure color sheer roller gloss2

 

Succulent



Hållbarheten är helt okej för ett så pass oklistrigt läppglans, man behöver bättra på det då och då men det presterar ändå helt klart i samma klass som liknande high end-gloss med samma konsistens. Jag är stormförtjust och har haft mitt exemplar så mycket i handväskan att all text har nötts bort, och jag skulle inte tacka nej till Succulents rosa syster Squeeze! Pure color sheer roller gloss finns ute i butik nu i begränsad upplaga och kostar 245 kr/st.

In English: Say hello to one of my most beloved makeup products for summer 2013! Pure color sheer roller gloss from Estée Lauder’s summer collection Bronze goddess 2013 is a sheer lipgloss in a roller format that gives me flashbacks to the 90’s – while still feeling classy and high end with a heavy tube and a massive and smooth roller ball. The gloss itself is quite thick yet non-sticky, just how I prefer my glosses, and it has got a sheer coral shades that mostly adds shine but also a warm hue to the lips, accompanied by a fruity scent/taste. It lasts pretty well for being non-sticky, but it needs touch-ups during the day just as other glosses with the same formula. Perfect for pairing with naked skin, bronzed cheeks and turquoise shades, I’ve been keeping this in my purse so much this summer that the label has worn completely off. Love!

Estée Lauder Batik sun Pure Color Gelée Powder EyeShadow Palette

En av de riktiga pärlorna i Estée Lauders sommarkollektion Bronze Goddess 2013 är ögonskuggspaletten Pure Color Gelée Powder EyeShadow Palette i färgkombinationen Batik sun. Den innehåller fem ögonskuggor i brända, somriga nyanser som gör sig otroligt bra mot bronzad hy.

 

Estée Lauder Batik sun Pure Color Gelée Powder EyeShadow Palette

 

Estée Lauder Batik sun Pure Color Gelée Powder EyeShadow Palette1



Paletten, som i sig är Estée Lauders klassiska fyrkantiga platta med rundade hörn, ligger hyfsat tungt och stadigt i handen. Inuti locket finns en stor spegel, och det medföljer två dubbeländade applikatorer. Tre av skuggorna, den champagnefärgade, den ljust guldiga och den bruna, är i frostig/skimrig finish, medan den orange och turkosa är i semi-matt satinfinish.

 

Estée Lauder Batik sun Pure Color Gelée Powder EyeShadow Palette2

 

Estée Lauder Batik sun Pure Color Gelée Powder EyeShadow Palette3



Samtliga fem skuggor är krämiga, högpigmenterade och lätta att jobba med. Den champagnefärgade skuggan innehåller små små glitterpartiklar, vilket gör att den lite svårare att få jämn än resterande, men eftersom den är så pass ljus blir den ändå väldigt förlåtande på huden. Nedan ser ni skuggorna swatchade på en tunn bas av foundation.

 

Estée Lauder Batik sun Pure Color Gelée Powder EyeShadow Palette swatch



Jag är riktigt förtjust i den här paletten, som känns klockren för sommaren, och jag ser framför mig ett antal olika skuggkombinationer med dessa fem nyanser som har bra variation i färg, textur och ton, men samtidigt även passar väldigt bra ihop med varandra. Ska du bara köpa en ögonskuggspalett i sommar är Batik sun en väldigt bra kandidat! Paletten finns ute i butik nu och kostar ca 555 kr.

 

In English: Batik sun Pure color gelée powder eyeshadow palette from Estée Lauder’s summer collection Bronze Goddess 2013 contains 5 eyeshadows in champagne (frost with mini glitter), light gold (frost), cool brown (frost), burned orange (satin) and deep turquoise (satin). All shadows are creamy, highly pigmented and easy to work with, although the champagne contains mini glitter which makes it a bit more difficult to apply evenly, but the light shade of the shadow makes it very forgiving once on the skin. I’m really fond of this, the colour combination is great for variation and matching with each other, and the burned shades looks gorgeous against tanned skin.

Estée Lauder Bronze Goddess 2013 Collection

Vad är en sommar utan Estée Lauders klassiska kokosdoftande sommardoft Bronze Goddess? Årets tappning heter Eau Fraiche SkinScent som ska ge vibbar av ett karibiskt sommarparadis, och ackompanjeras i år av makeup i brända, smickrande sommartoner.

Estée Lauder Bronze Goddess 2013
Release date: April 2013 (US/Canada), May 21st 2013 (International)

18166 ESL 01J_01 CM #4D29AE



Illuminating Powder Gelee ($40.00 / 450 SEK)

  • Heat Wave Champagne

Pure Color Gelée Powder EyeShadow Palette  ($48.00 / 555 SEK)

  • Batik Sun Beige, bronze, coral, teal, champagne

Pure Color Long Lasting Lipstick ($25.00 / 295 SEK)

  • Solar Crush Orange
  • Fuchsia Fever Fuchsia

Pure Color Sheer Roller Gloss ($18.50 / 245 SEK)

  • Succulent Tangerine
  • Squeeze Fuchsia

Pure Color Liquid Eyeliner Duo ($29.00 / 295 SEK)

  • Black Sands Black/gold

Pure Color Nail Lacquer ($20.00 / 240 SEK)

  • Hot Spell Coral

Sumptuous Extreme Waterproof Mascara (355 SEK)

  • Extreme Black

Bronze Goddess Luminous Liquid Bronzer ($28.50 / 415 SEK)

Give yourself a heavenly glow with a super luxurious liquid bronzer. Great for all skintones, it includes a unique blend of bronzing pigments in a pearlized, reflective base. Long-wearing, oil-free formula feels weightless and comfortable as it smoothes on a sheer, natural-looking radiance.

Bronze Goddess Powder (415 SEK)

  • Light
  • Medium
  • Medium Deep
  • Deep

Bronze Goddess Eau Fraiche Skinscent ($60.00 / 595 SEK)

  • Top notes:  Sicilian Citron, Calabrese Bergamot, Blood Orange, Sweet Tangerine, Provencal Lavender Flowers, Lemon Tree Leaves (Petitgrain)
  • Heart notes:  Pittosporum, Neroli from Tunisia, Moroccan Orange Blossom, Indian Sambac, Grapefruit Tree Blossom, Pink Lily Nectar
  • Base notes: Blond Woods, Iris Accord, Ambrette Seeds, Crystalline Musks

Bronze Goddess Body Oil Spray ($50.00 / 500 SEK)

 

EL bronze goddess highlighter
Illuminating powder gelee: Heat wave

 

EL bronze goddess palette
Pure Color Gelée Powder EyeShadow Palette: Batik sun

 

EL bronze goddess lipsticks
Pure Color Long Lasting Lipstick: Solar crush, Fuchsia fever

 

EL bronze goddess gloss + polish
Pure Color Sheer Roller Gloss: Squeeze, Succulent. Pure Color Nail Lacquer: Hot spell

 

EL bronze goddess liquid eyeliner
Pure Color Liquid Eyeliner Duo: Black sands

 

EL bronze goddess bronzers
Luminous liquid bronzer, Bronze Goddess powder

 

EL bronze goddess scent
Bronze Goddess Skinscent eau fraiche, Bronze Goddess body oil



Jag är totalt förälskad i den här kollektionen, de brända tonerna tillsammans med de lyxiga förpackningarna, härliga texturerna och den somriga doften… Jag vill ha allt!! Kul med rollerglossens återkomst, ska bli spännande att se om det blir en one hit wonder eller om de hänger sig kvar. Paletten, highlightingpudret, läppstiften och doften lockar mig extra mycket. Kollektionen ska finnas ute i butik nu, har ni hunnit spana in den än?

In English: No summer without Estée Lauder’s Bronze goddess scent, which this year is inspired by the Caribbean and is called Eau Fraiche skinscent. It’s accompanied by a colour cosmetics collection with burned classic summer shades. I’m totally in love with this collection, the eyeshadow palette, highlighting powder and lipsticks all look gorgeous and the Skinscent sounds lovely as well. Have you checked out the collection yet?


Please remember to link back to this post if you wish to share this information or pictures on your website/blog!